例句：
Absenteeism has cost the organization thousands of working days this year.
中文: 旷工使该机构损失了数千个工作日。 更详细进入...
A unit of advertising copy equal to one agate line one column wide printed in one million copies of a publication.
中文: 百万行一种宣传广告品的单位，等于现在一百万份出版物上的一行一栏宽的报纸广告行 更详细进入...
Total import and export dyestuffs amounted to 291200t, and total import and export organic pigments amounted to 138800t, increased 10.64% and 16.15% respectively compared to the year of 2003.
中文: 全国染料进出口总量29.12万吨，与上年比增长了10.64%；有机颜料进出口总量13.88万吨，与上年比增长了16.15%。 更详细进入...
According to to the official U.S. government classification of the Asian race, The proportion holding a professional and managerial job varied from 8.4 percent for Laotian to over 66 percent for the Taiwanese, and In terms of wages the Taiwanese and Japan
中文: 根据美国的官方资料，在纽约都会区，中国人超过五十万人口排名第一，排第二的亚裔印度人约45万人，另外台湾约1万五千多人口，而具有专业和管理职业的百分比从最低寮国的8.4%到最高台湾的66.6%，中位数薪资以台湾和日本的5万美金最高，孟加拉的2万美金最低。 更详细进入...
Day after day, Tim eats his lunch alone.
中文: 日复一日，蒂姆总是一个人吃午饭。 更详细进入...
Strike a blow for the IRCJ?
中文: 这对日本产业再生机构是个打击吗？ 更详细进入...
I was taken aback and didn't think Zhang would stab me in the back. I placed too much trust in her.
中文: 我万万没想到张某会在背后捅我一刀。我过去太信任她了。 更详细进入...
China told Japan bluntly Sunday that it had nothing to apologize for after weeks of anti-Japanese protests, some violent, in cities across the country.
中文: 中日)两国关系始终纠缠于历史问题的悬而未决,日本首相小泉纯一在2001年参拜靖国神社更是加深了紧张的气氛.日本的战争犯都在此服刑,他们和死于战争的250万日本人共同受到供奉. 更详细进入...
To accomendate the ever-changing market and satisfy clients' demand for higher sheet mental technology, we have imported from Japan several top-class punching and winding machines and have insured the high product quality.
中文: 为适应变化万千的市场，满足客户对钣金技术的更高要求，公司从日本引进数套一流的数控冲床和数控折弯机，从而确保了从落料到加工成形的产品质量。 更详细进入...
If whole world has realized artificial intelligence , domestic household can use these machines of artificial intelligence. In one day of my birthday, father sends to one of my robot.
中文: 假如全球都实现了人工智能,家家户户都可使用这些人工智能机器.在我生日的一天,父亲送给我一个机器人. 更详细进入...
Machinery deteriorates rapidly if it is not taken care of.
中文: 机器如果不照顾，很快地会日益恶化。 更详细进入...
National Boss Day offers employees an opportunity to recognize those in supervisory positions.
中文: 国家老板日使雇员有机会认识高层。 更详细进入...
The Xinhua news agency says the 700-thousand-kilowatt turbine began generating electricity this (Monday) morning.
中文: 中国官方的新华社报导说，这台70万千瓦的水轮发电机组是星期一上午开始发电的。 更详细进入...
It is said that the capacity of the new increasing installs had enlarged from 71,310,000 kw. in 2004 to 93,000,000 kw. in 2005,and 110,000,000 kw. in 2006, which realize the scissors' development.
中文: 据介绍，我国新增装机容量从2004年7130万千瓦，到2005年9300万千瓦，再到2006年1．1亿千瓦，实现了跨越式发展。 更详细进入...
Pittsburgh, June 27, 2007 — Emerson Process Management received a $27 million contract to modernize generating units 3 and 4 of the largest lignite-fired power plant in Europe, the Belchatow Power Plant in Poland.
中文: 匹兹堡6月27日消息——艾默生过程管理获得了一份价值2千7百万美元的合同，升级欧洲最大的褐煤发电厂——波兰贝乌哈图夫发电厂的3号和4号发电机组。 更详细进入...
In Sri Lanka alone, around 25,000 may have died from Sunday's waves and 1.5m made homeless.
中文: 仅在斯里兰卡，约25000人可能已死于周日的海啸，并有150万人无家可归。 更详细进入...
The entire landmass of the country is 378,000 sq. kilometers, an area smaller than that of California.
中文: 日本土地总面积为37.8万平方公里，比美国加利福尼亚州的面积还小。 更详细进入...
The examination and approval authority shall, within 1 month of receipt of the application, decide whether to approve or disapprove it.
中文: 审查批准机关应自接到申请之日起一个月内决定批准或不批准。 更详细进入...
Wang, S., Li, S. J. and Zheng, H. N. , 1994, A mechanism for formation of coronal mass ejection, Chinese Sci. Bull., 39 , 1536.
中文: 王水，李硕军，郑惠南,1994，日冕物质抛射的一种形成机制，科学通报，39,1302. 更详细进入...
Darrell : Just remember though yesterday's hippies are today's millionaires. There's a lot of money in flower power.
中文: 达仁:要记得，昨日的嬉皮是今天的百万富翁，花儿力量可是很有钱的。 更详细进入...
