例句：
BUSH, PRESIDENT OF THE UNITED STATES: Anything other than a total ban on human cloning would be unethical.
中文: 克隆的调查研究是与医学伦理最基本的原则相矛盾的。 更详细进入...
I was bewildered by their conflicting opinions and don't know how to do.
中文: 我被他们相互矛盾的意见搞糊涂了,不知如何去做才是. 更详细进入...
I was so bewildered by their conflicting advice that I did not know how to act.
中文: 我被他们互相矛盾的意见搞糊涂了，不知如何去做才是。 更详细进入...
The resulting discrepancy was resolved by the intercalation of a leap month every 60 months.
中文: 结果就是矛盾通过每隔60个月插入一个跳跃月来解决）。 更详细进入...
CONTRADICTIONS AND THEIR CAUSES OF SUSTAINABLE LAND USE IN DEVELOPED AREAS OF CHINA
中文: 经济发达地区土地可持续利用主要矛盾及其成因分析 更详细进入...
Isolation of Triterpenes from Clastraceae Plants By CO 2 Supercritical Fluids
中文: 应用 CO2 超临界流体从二种卫矛科植物中分离三萜成分 更详细进入...
He declined an honorary doctorate, saying that it was of no use to him.
中文: 他拒绝接受荣誉博士学位，说它毫无用处。 更详细进入...
He received a public censure for his dishonourable behavior.
中文: 他因为不名誉的行为受到了公众的谴责。 更详细进入...
Praise shame me,for I secretly beg for it.
中文: 荣誉使我感到惭愧,因为我暗地里追求它. 更详细进入...
Remarkable quality , fine service, there is good prestige .
中文: 卓越的品质，优良的服务，便有良好的信誉。 更详细进入...
She did most of the work but all the kudos went to him.
中文: 工作大部分是她做的,可是荣誉都归他了. 更详细进入...
She did most of the work but all the kudos went to him.
中文: 工作大部分是她做的, 可是荣誉都归他了. 更详细进入...
Shenyang Gao Xin District awarded “Civilization Enterprise ” ect. honors.
中文: 沈阳高新区授予的“文明单位”等荣誉称号。 更详细进入...
Success and fame are often the litmus test of one's character.
中文: 成功和名誉往往是对一个人的人格考验。 更详细进入...
Talking of bicycles, China is called he Kingdom of Bicycles.
中文: 说起自行车，中国可是被誉为自行车王国。 更详细进入...
The CD-ROM edition covers the entire printed edition.
中文: 被誉为没有围墙的大学、中华文化的丰碑！ 更详细进入...
We promise the first guality and the first faithfulness to our customers.
中文: “质量第一，信誉至上”是我公司经营之宗旨。 更详细进入...
Give me a Don Quixotic Spear so that I fight with the windwheel.
中文: 请给我一柄堂吉诃德那样的长矛，我要与风车开战！ 更详细进入...
Hence the contradiction between its independent character and swindling exception principles.
中文: 由此产生了信用证独立性与欺诈例外原则的矛盾。 更详细进入...
I was shearing the rear of a swearing man with a peculiar spear.
中文: 我用一支特制矛斩断了一个骂骂咧咧的人的后部。 更详细进入...
