例句:
They say the sun gives life to the universe.
中文: 据说,太阳可以使宇宙万物复苏。 更详细进入...
268 You can see for yourseles the damaged condition and the reason why they are unassailable.
中文: 你们可以亲眼看到完好无损情况以及货物无法销售的原因。 更详细进入...
P> 268 You can see for yourselves the damaged condition and the reason why they are unassailable.
中文: 你们可以亲眼看到完好无损情况以及货物无法销售的原因。 更详细进入...
The results were followed: Supplemental niacin had no significant effect on the rectal temperature andrespiratory rate (P>0. 0).
中文: 果表明: 添加Vc可以降低奶牛直肠温度、呼吸频率,但未达显著水平(P>0.0); 添加Vc对奶牛产奶量和乳成分无显著影响(P>0.0); 更详细进入...
It was composed by a sumnet and several layered subnets, and could divide a complex task into a series of subtasks, so it could quickly identify whether the defect was existed, and also the defect location and dimension.
中文: 该网络包括一个总网和各层子网,可以将一个复杂的任务分成多个小任务去完成,能快速识别出缺陷有无、走向以及大小。 更详细进入...
There is noing go back now!
中文: 事以至此,无法回头。 更详细进入...
There is nothing that costs less than civility.
中文: 以礼待人,于己无损。 更详细进入...
Things done can not be undone.
中文: 事以定局,无法挽回。 更详细进入...
Ok,let me repeat that to you just to make sure.
中文: 5好的,我来重复一遍以便确认。 更详细进入...
Since recovering from her operation, she's had a new lease of life.
中文: 她手术复元以後活得更有劲了. 更详细进入...
I'd also be happy if you could translate this notice into Chinese so that people with no English skills feel also invited to participate in this survey.
中文: 倘阁下乐于以中文协助翻译此通告,使无英语能力者亦能参加此调查,吾将万分感激。) 更详细进入...
The difference between hashing and encrypting is that with hashing it's completely impossible to get the original value, whereas with encryption it's possible to get the original value (by decrypting the encrypted string).
中文: 因为经过散列处理的结果是无法反向处理的,而加密的结果是可以通过解密获得的。 更详细进入...
268 You can see for yourselves the damaged condition and the reason why they are unassailable.
中文: 你们可以亲眼看到完好无损情况以及货物无法销售的原因。 更详细进入...
But his daily routine still involves rehab and rest.
中文: 他平常依然以恢复和休息为主。 更详细进入...
Reload the film by repeating steps as described above.
中文: 请重复以上步骤,重新安装胶卷。 更详细进入...
Under complicated circumstances, the prescribed period may be extended appropriately.
中文: 情况复杂的,时限可以适当延长。 更详细进入...
Use the same procedure to read buyers' bubble.
中文: 重复以上步骤,大声读买家的话。 更详细进入...
Where the property can be returned or can be restored to the original state, it shall be returned or made restoration to the original state.
中文: 能够返还财产或者恢复原状的,予以返还财产或者恢复原状。 更详细进入...
Base Coat,Top Coat &Nail Strengthener A base coat,top cota and natural stengthener in single high-perfomance product. Available original and formaldehyde-free formilas.
中文: 特点==集合底油,面油,指甲加强剂三合一弁?傋有[传统]及[无防腐剂和消毒剂]方以供选择. 更详细进入...
The results also show that the plasma flow guiding may be used to modify the seaweed-like nano-sheets from random orientations to parallel alignment.
中文: 同样的,亦可藉由电浆导流板之施加使得原本无续排列之海草状碳片得以平行排列。 更详细进入...