例句:
Then the third rat gets up and says, Later guys, I'm off home to harass the cat.
中文: 接着第三只老鼠起身说:“伙计,我呆会儿离开家去骚扰猫。” 更详细进入...
Let's talk about the Detroit-Indiana game and this incredible brawl.
中文: 让我们谈谈那场活塞与步行者的比赛和之后的骚乱。 更详细进入...
Some victims feel they have no alternative but to keep sexual harassment to themselves.
中文: 有些性骚扰受害者觉得他们别无选择只好隐忍不言。 更详细进入...
The real cause of the riot is unclear, but the occasion is the arrest of two men.
中文: 骚乱的真正原因不明,但起因是由于逮捕了两名男子。 更详细进入...
The woman of a height with coquettish slim physique wanders up and down uneasily nearby.
中文: 一个身量苗条体格风骚的女人在旁边不安地徘徊着。 更详细进入...
This, the biggest upsurge of anti-Japanese unrest in years, was sparked by a visit by Mr Koizumi to Yasukuni.
中文: 近年来的这种反日骚动在小泉访华之际达到了高潮。 更详细进入...
As the principal made his rounds, he heard a terrible commotion coming from one of the classrooms.
中文: 校长正在视察各个教室,突然听见一间教室中传出骚乱声。 更详细进入...
Brudnell Archer performs with the Pirates of Nassau on Georgia Avenue.
中文: 乔治亚大道,布鲁德尔·阿彻扮成拿骚海盗的样子进行表演。 更详细进入...
Now Abraham and Sarah were old, advanced in age; Sarah was past childbearing.
中文: 创18:11亚伯拉罕和撒拉年纪老迈、撒拉的月经已断绝了。 更详细进入...
Hell, if I had an ass like that I'd wear a leotard.
中文: 该死,如果我有个像那样的屁股的话一定会穿一条紧身连衣裤。 更详细进入...
I'm a different man, kiss my ass, kiss my lips, bitch why ask?
中文: 我变成另一个人了,亲我的屁股,亲我的嘴唇,婊子,为什么要问呢? 更详细进入...
Thankfully, he sank back into his comfortable chair. Someone else would do the job.
中文: 他感到欣慰地一屁股坐在舒适的椅子上;这件事将由别人去办。 更详细进入...
[bbe] And over Jerusalem will be stretched the line of Samaria and the weight of Ahab; Jerusalem will be washed clean as a plate is washed, and turned over on its face.
中文: 我必用量撒玛利亚的准绳和亚哈家的线铊拉在耶路撒冷上,必擦净耶路撒冷,如人擦盘,将盘倒扣。 更详细进入...
This proven system negates the need for gear replacement if the strut bottoms should ever wear through.
中文: 这个行之有效的制度,否定了需要更换齿轮如果支杆擦屁股应否磨损. 更详细进入...
Jesus at only 12 years old went home from Jerusalem to grow up in Nazareth.
中文: 耶稣在只有12岁的时候从耶路撒冷回到家,在拿撒勒长大。 更详细进入...
Mt. 12:26 And if Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand?
中文: 太十二26若撒但赶逐撒但,它就自相分争,它的国怎能站住? 更详细进入...
He and his wife Sarah desperately wanted a child of their own.
中文: 他和他的妻子撒拉十分想要一个孩子,但是撒拉不能生育。 更详细进入...
And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab: and I will wipe Jerusalem as a man wipeth a dish, wiping it, and turning it upside down.
中文: 13我必用量撒马利亚的准绳和亚哈家的线铊拉在耶路撒冷上,必擦净耶路撒冷,如人擦盘,将盘倒扣。 更详细进入...
And the Lord appeared again at Shiloh, because the Lord revealed Himself to Samuel at Shiloh by the word of the Lord.
中文: 撒上3:21耶和华又在示罗显现、因为耶和华将自己的话默示撒母耳、撒母耳就把这话传遍以色列地。 更详细进入...
This demarcation was reinforced by internal convulsions within the Moslem world culminating in the accession of the Abbasid Caliphate (750), which moved the Islamic capital from Damascus to Baghdad.
中文: 这一分界线因穆斯林世界的内部骚动而得以加强,阿拨斯王朝的建立(750年),伊斯兰教首教从大马士革迁移巴格达,结束了这种骚动。 更详细进入...