例句:
A guide tells me about the hula, a Hawaiian dance that tells traditional native stories.
中文: 一个导游为我讲解草裙舞的故事,草裙舞是一种夏威夷舞蹈,它表现的是当地土著的传统故事。 更详细进入...
A man is like a narrow-minded woman,I wonder where do you find the nerve to speak out!
中文: 老婆:一个男人,和女人一样心眼儿小,亏你好意思说! 更详细进入...
He closed his eyes in order to fix his last thoughts upon his wife and children.
中文: 他闭上双眼以使临死前的心思专注于老婆和孩子。 更详细进入...
It dates back to the Middle Ages, when just about everybody believed in witches.
中文: 这可以追溯到中世纪,当时几乎人人都相信有巫婆。 更详细进入...
My master invited me to visit his new dormitory as he's alone at home several days before.
中文: 前几天,主任邀请我去他家,他老婆出差了,就他一人。 更详细进入...
After the next figure, you cast off and meet your partner again at the other end.
中文: 在下一个舞步以后,你要从外圈绕到对面再和你舞伴相聚。 更详细进入...
This is our wish that the last snapshot of the Olympics will be spectators and athletes dancing together,he said.
中文: “我们的愿望是本次奥运会的最后一幕将会是所有观众和运动员在一起跳舞。”他说。 更详细进入...
The title of this dance derives from the northern dialect, meaning the act of coming together to congratulate someone in an auspicious ceremony.
中文: 这舞蹈的名字来自泰国北方方言,含义是在吉祥的典礼里一起向某人祝贺的举动。 更详细进入...
Yet just as this old analogue technology was being retired, its new digital counterpart was making its debut.
中文: 但是就在这种老的模拟技术淡出舞台的时候,其数字时代的后起之秀正崭露头角。 更详细进入...
200 BCE: India - The Mahabharata, of which The Bhagavad Gita is a part, is put into final form.
中文: 印度——《摩河婆罗多》,《博伽梵歌》是其中一部分,最后成书。 更详细进入...
She was too afraid Grandma would leave and there would be no one to take care of us.
中文: 她深怕外婆会离开,那样的话,就没有人照料我们了。 更详细进入...
The Witch smiled at Dorothy in a friendly way and then suddenly disappeared.
中文: 此巫婆对桃乐蒂露出友善的微笑,然后突然消失了。 更详细进入...
There was no use asking him to give any suggestion. he would always brag that there was nothing like leather.
中文: 用不着让他提什么建议,他总好王婆卖瓜,自卖自夸。 更详细进入...
Wit in conversation is, as the midwives' say, a quick conception and an easy delivery.
中文: 谈话里的机智就象接生婆说的:迅速孕育,自然分娩。 更详细进入...
My aunt, Mr Dick and Peggotty are all white-haired and old now, but still very fit, and they love playing with our children whenever they can.
中文: 我姨婆、迪克先生和辟果提已成了白发苍苍的老人,但依然很健朗,他们只要一有时间就来陪我们的孩子们一起玩耍。 更详细进入...
Melodies that touch the heart, rhythms to make you dance, music that spreads the mysteries and magic of various cultures.
中文: 旋律触动你的心灵,节奏令你起舞,音乐为你展示了各种文化的神秘及其中的奥秘。 更详细进入...
These dancing images frozen on the stonewall are not only reliable source materials of ancient Chinese dancing, but more important references and valuable resources for the research of the history, creation and performance of authentic Chinese dancing.
中文: 这些静止在石壁上的舞蹈造型,既是古代舞蹈的“信史”资料,更是我们研究中国舞蹈历史和创作、表演中国民族舞蹈的重要参照和宝贵资源。 更详细进入...
P: For people around the retirement age, they do some Taijiquan, perform sword and practise the Chinese Wushu.
中文: 对退休年龄的人,他一般打打太极拳、舞舞剑、练练中国武术。 更详细进入...
EFFECTS OF SUBLETHAL DOSES OF NPV ON LARVAE OF GYPSY MOTH
中文: 舞毒蛾核型多角体病毒亚致死剂量对舞毒蛾幼虫的影响 更详细进入...
The clouded leopard is the largest predator on the Borneo and Sumatra Islands. Described as very secretive it spends most of its time in the tree canopies of the rainforests.
中文: 婆罗洲云豹是该岛以及苏门答腊岛最大的食肉动物。科学家称婆罗洲云豹行踪诡秘,大部分时间都呆在热带雨林的树冠上。 更详细进入...