例句：
No disrespect (to you), but I think you are wrong.
中文: 我（对你）没有别的意思,只不过认为你错了. 更详细进入...
That summer was gone. We could do nothing but love each other.
中文: 那个夏天过去了，我们别无选择，只能相爱。 更详细进入...
We have lost the critical eye that helps us see the difference between truth and extremism.
中文: 我们已经失去了有助于辨别真理和极端主义的批判性眼光。 更详细进入...
Security personnel had to watch helplessly as one of the glass panes of the exhibits was smashed.
中文: 保安人员只能眼睁睁地看着当展厅里的一块玻璃被打破。 更详细进入...
Thanks for the scientific configuration, we have achieved reliable performance, high rate of absorption, low energy consumption, and low system pressure.
中文: 别具一格的设计，具有确保吸附塔切换时无断气，连续供气、低噪音的特点。 更详细进入...
A film is never really good unless the camera is an eye in the head of a poet.
中文: 相机如果不是诗人脑袋上的一只眼睛，其中的胶卷就没用。 更详细进入...
But the right hemisphere interprets a poem as more than a string of words.
中文: 但是右大脑半球对一首诗的诠释，则不只是一串字眼而已。 更详细进入...
Some people are nearsighted, they live only for the present. Others are farsighted, they see beyond today.
中文: 目光短浅的人，只为今天生活；理想远大的人，能够放眼未来。 更详细进入...
The black smudges of smoke left by many a forgotten evening lamp stare， like blind eyes， from the wall.
中文: 只有残留的灯烟熏的黑迹，像盲人的眼睛，从墙上瞪视着我。 更详细进入...
STUDY ON A KIND OF BEDDINGTON-DEANGELIS FUNCTION AND SEXUAL FAVORITISM OF THREE GROUPS
中文: 具性别偏食的Beddington-DeAngelis反应的三种群系统的研究 更详细进入...
There are some features the three cases share in common: well-preserved visual acuity; normal intraocular pressure; vesicles with halo opacities on posterior cornea; open angle with prominent iris processes gonioscopically; enlarged and pleomorphic cells
中文: 病例（女儿）：除了两眼囊泡样及条纹状角膜内皮细胞变性，尚合并有隅角异常及瞳孔异位，角膜内皮细胞密度分别为1700/平方公厘之及1800/平方公厘病例三（儿子）：两眼只见角膜内皮细胞囊泡样变性，两眼角膜内皮细胞为2400/平方公厘，三例眼压均正常，因属罕见，故提出报告。 更详细进入...
Familiarity, for example, may blind us to the distinctive communication that takes place through the mass media, and especially to the processes by which media influence us.
中文: 比如熟悉往往会蒙蔽我们的眼睛，使我们无法发现那些通过大众媒体产生的独特的传播现象，特别是大众传媒影响我们的具体过程。 更详细进入...
N-Mw phrases can not used after the predicate.
中文: 形容词/动词后不能用表示具体差别的数量词。 更详细进入...
It is only recently that astronomers have begun specific research into black holes.
中文: 只是近几年天文学家才开始具体研究黑洞。 更详细进入...
Most interfaces are not sequential, however, so a linear organization may be too simple.
中文: 你只需要告诉用户工具提示要表达的意思。 更详细进入...
There's a big teddy bear on my bed, as a gift from a friend of mine.
中文: 我的床上有一只大玩具熊，是一个朋友送的。 更详细进入...
All three patients were unilaterally affected with characteristic small, white dots at the level of retinal pigment epithelium (RPE) or deep retina.
中文: 所有三位病人都是单眼发生，眼底检查在深层网膜或网膜色素上皮可见具特徵性的多发性的小白点。 更详细进入...
The latter must dominate and the former must subordinate.
中文: 后者应该更占具支配地位，前者只是辅助的。 更详细进入...
There is a big teddy bear on my bed, as a gift from a friend of mine.
中文: 我的床上有一只大玩具熊，是一个朋友送的。 更详细进入...
Back light photosource each second glitters 40,000 times, the personeye cannot distinguish the frequency which this glitters, thus reducedthe eye strain, even if observed the very long time.
中文: 背光光源每秒闪烁4万次，人眼识别不出这个闪烁的频率，从而降低了眼睛疲劳，即使观察了很长时间。 更详细进入...
