例句:
But he wouldn't join the army.
中文: 但是,他不想当兵。 更详细进入...
Don't miss the boat !
中文: 那只是纸上谈兵。 更详细进入...
He ordered his men to open fire.
中文: 他命令士兵开火. 更详细进入...
He was excused military service.
中文: 他被免除了兵役。 更详细进入...
How brave the soldiers are!
中文: 士兵们多勇敢啊! 更详细进入...
Keep up the good work.
中文: 那只是纸上谈兵。 更详细进入...
Now the soldiers were mad.
中文: 这下士兵们恼了。 更详细进入...
Soldiers took ill and froze to death.
中文: 士兵们染病冻死。 更详细进入...
The soldier stood stiff as a ramrod.
中文: 这士兵站得笔直. 更详细进入...
The soldiers fell on the enemy.
中文: 士兵们扑向敌人。 更详细进入...
Three soldier and a horse.
中文: 有三个兵,一匹马。 更详细进入...
According to a 2006 Gallup poll, only a quarter of Americans now smoke.
中文: 根据2006年盖洛普民意测验显示,现在美国的烟民数仅占全国人数的1/4。 更详细进入...
True story: While on active duty as a National Guardsman delivering U.S. mail during a postal strike, he secretly gathered information for a Times story.
中文: 真人真事:在一次邮政大罢工中,路易斯作为一名国民警卫队士兵执行任务,负责投递邮件。 更详细进入...
Announces ourcountry to the foreign capital bank comprehensive open Renminbiservice.
中文: 宣布我国向外资银行全面开放人民币业务。 更详细进入...
Article 6. The Presidium shall preside over the sessions of the National People's Congress.
中文: 第六条主席团主持全国人民代表大会会议。 更详细进入...
Full democracy makes sense—but only if the role of the Lords changes.
中文: 只有转变角色,上院的全面民主化才有意义。 更详细进入...
Grasslands under ownership by the whole people may be assigned to collectives for long-term use.
中文: 全民所有的草原,可以固定给集体长期使用。 更详细进入...
It is an inviolable mission of the entire Chinese people to reunify the motherland.
中文: 实现祖国统一是全体中国人民的神圣使命。 更详细进入...
On the same day he admits before the nation that he misled peopleabout his relationship.
中文: 同一天他向全国坦白之前“误导”人民的行为。 更详细进入...
The constitution enshrines the basic rights of all citizens.
中文: 宪法中神圣地记载著全体公民的基本权利. 更详细进入...