例句：
Anticipating a wave of slot-trading, BA bought 51 weekly slots from BMI last week, consolidating its dominant position at Heathrow.
中文: BA预计一轮买卖时间表日程安排的高峰即将到来，为巩固自己在希思罗机场的支配地位，在上周从BMI处买下了51个周次航班的起飞降落权。 更详细进入...
Where the trustee-trader is to sell or purchase a commodity the price of which is fixed by the market, the trustee-trader may act as the purchaser or seller itself, unless the trustor has otherwise manifested its intention.
中文: 第四百一十九条行纪人卖出或者买入具有市场定价的商品，除委托人有相反的意思表示的以外，行纪人自己可以作为买受人或者出卖人。 更详细进入...
There were no iron picket fences, iron summerhouses, iron gates or even iron statuary of the lawns of Atlanta now, for they had early found their way into the melting-pots of the rolling mills.
中文: 亚特兰大的草坪没有了铁栅栏、铁凉亭、铁大门甚至铁雕像了，因为这些早送到轧钢厂回炉了。 更详细进入...
Sixty - eight dollars. Take it or leave it.
中文: 六十八元。买或不买随你。 更详细进入...
Try on the shoes before you buy them.
中文: 买鞋要先穿上试试再买. 更详细进入...
5 The Seller is to pay the penalty to the Buyer at rate of 3 % (say three percent only) of the total sum of the order, in case if the Seller has delivered the commodities with the package for each commodities not corresponding to the request-out, lended a
中文: 如果卖方所提供的货物的包装没根据买方提供和确认的要求，那么卖方必须付给买方订单总金额的3%（百分之三）作为赔偿。 更详细进入...
A statement sent by a commission house to a customer, showing the number of contracts bought or sold, the prices at which the contracts were bought or sold, the gross profit or loss, the commission charges, and the net profit or loss on the transactions.
中文: 由经纪公司发给客户的一种统计表，显示买卖的合同数量，合同买卖价格，总利润或者损失，佣金以及交易的净利润或损失。 更详细进入...
The production practice showed that, as along as adopting hi-quality ductile iron castings which has reasonable chemical composition including proper alloying elements and satisfactory as-cast structure, and adopting effective heat treatment process, the
中文: 生产实践证明：设计合理的化学成分，经过适当的合金化，铸造优质的球铁毛坯，采用有效的热处理工艺，可大幅度提高等淬球铁的综合力学性能，稳定生产高韧性等淬球铁铸件。 更详细进入...
A man employed to inspect and repair railroad tracks.
中文: 铁路养路工检查和修理铁轨的工人 更详细进入...
Tai Wai Station will serve as an interchange station between MOS Rail and East Rail.
中文: 大围站将会是马铁和东铁的交汇站。 更详细进入...
The blacksmith heated the iron bar until it glowed.
中文: 这个铁匠给铁棒加热，直到烧红为止。 更详细进入...
Will America\'s soccer moms be as willing to stop their cars to grab a ready meal on the way home as British mums are when they jump off the Tube?
中文: 虽然在回家的路上，英国母亲一下地铁就会顺手带一份“现成饭”，但美式球员的母亲会特意停车去购买么？ 更详细进入...
Chinese companies have been hungrily eyeing North Korea's mineral reserves, from iron ore to coal and gold.
中文: 中国的公司对朝鲜埋藏着的矿物资源望眼欲穿，这些矿藏从铁矿到煤矿及金矿。 更详细进入...
Groundnut oil. Specification: slightly turbid and transparent in appearance; moisture and admixture 0.4% max; floating free acid 2% max. Packing: in new iron drums, or sales packing, or at buyers' option.
中文: 花生油。规格：色状透明、微浊；水分及杂质0.4%（最高）；游离脂肪酸2%（最高）。包装：新铁桶，或销售包装，或按买方要求。 更详细进入...
In 1985 China purchased the 17,000-ton former Royal Australian Navy aircraft carrier, HMAS Melbourne as scrap, and she was finally broken up in Dalian, China.
中文: 1985年,中国购买了1.7万吨,前澳大利亚皇家海军的航空母舰,驱逐舰墨尔本作为废铁,她终于打破了大连. 更详细进入...
Most of the people who are short of iron know little about it.
中文: 大多数缺铁的人并不知道他们缺铁。 更详细进入...
The blacksmith heated the iron bar until it glowed .
中文: 这个铁匠给铁棒加热，直到烧红为止。 更详细进入...
Discovered vessel in the plant of Stangeriaceae of Cycadopsida
中文: 在苏铁纲托叶铁科植物中发现导管 更详细进入...
Railroad: Juye is close to the west of the Tianjin-Shanghai railway line and east of Beijing-Kowlon railway line, with Xinxiang-Shijiu railway line passing through,which has been authorized to be multiple electricity transformation by Shandong Province.
中文: 铁路：东临津沪铁路，西临京九铁路，已被山东省批准进行电气化改造的复线“新石铁路”穿境而过。 更详细进入...
On the rigid surfaces of non-ferrous metal as finish, concrete, asbestos-cement board, plank, polymeric ester etc.
中文: 可作为饰面涂料涂装在非铁金属、混凝土、水泥石棉板、木板、聚酯及其他刚性表面。 更详细进入...
