例句：
Confidentiality and the requirement to obtain consent to waive that confidentiality should be respected.
中文: 保密应该得到尊重，取消保密需要获得当事人同意。 更详细进入...
Parents do not hae to work at getting young children to be actie.
中文: 父母用不着特意地采取措施去让小孩子活跃起来。 更详细进入...
Public Health experts agree that a faster acting cure for tuberculosis would be more effective.
中文: 卫生专家同意,将采取快的更有效的治疗肺结核病。 更详细进入...
She lives with her mother who takes care her living all time.
中文: 她同住和她的母亲谁拿取介意她的活著全部时间. 更详细进入...
Whoever is thirsty, let him come; and whoever wishes, let him take the free gift of the water of life.
中文: 口渴的人也当来．愿意的都可以白白取生命的水喝。 更详细进入...
These adjectives mean asserting or tending to assert one's authority or to impose one's will on other persons.
中文: 这些形容词意思是“维护或倾向于维护自己的权威或把个人的意志强加到其它人身上”。 更详细进入...
It is biocompatible, meaning that it does not provoke the body's immune system.
中文: 褐藻酸盐具有生物相容性，意味它不会刺激人体的免疫系统。 更详细进入...
There is a certain amount of hand-waving in this section, so you will have to do that in your lecture too.
中文: 由于本节内容包括许多图，所以在讲课的时候也要画示意图。 更详细进入...
DISCOVERY OF MEGASPORES FROM THE UPPER PART OF THE LEIGUTAI FORMATION IN JUYONG OF JIANGSU AND ITS STRATIGRAPHICAL SIGNIFICANCE
中文: 江苏句容五通群擂鼓台组上部大孢子的发现及其地层意义 更详细进入...
[kjv] O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
中文: 耶路撒冷阿、耶路撒冷阿、你常杀害先知、又用石头打死那奉差遣到你这里来的人．我多次愿意聚集你的儿女、好像母鸡把小鸡聚集在翅膀底下、只是你们不愿意。 更详细进入...
If you update daily, and you're willing to take the bandwidth hit, you might find that they don't even mind a one way link.
中文: 如果你每天更新,您愿意采取带宽击中,你可能发现自己甚至不介意单程环节. 更详细进入...
However, before the judgment is pronounced, the final statement of the defendant shall be heard.
中文: 但在判决宣告前应当听取被告人的最后陈述意见。 更详细进入...
I suppose that would depend upon what you mean.
中文: 我认为问题将取决于你的问题的本意到底是什么。 更详细进入...
We substituted red balls for blue, to see if the baby would notice.
中文: 我们换上红球取代蓝球，去看看这婴儿是否会注意。 更详细进入...
Mk. 14:36 And He said, Abba Father, all things are possible to You; remove this cup from Me; yet not what I will, but what You will.
中文: 可十四36他说，阿爸，父啊，在你凡事都能，求你将这杯从我撤去；然而不要照我的意思，只要照你的意思。 更详细进入...
The Italian agent of Ajax striker Klaas-Jan Huntelaar has confirmed Juventus are following the Dutch hotshot.
中文: 阿贾克斯的前锋克拉斯.亨特拉尔的意大利经纪人证实尤文图斯正在密切留意着这名荷兰强人。 更详细进入...
Bush said Afghanistan has make progress since the Taliban fell in 2001, but acknowledges there is still work to be done.
中文: 布什表示：阿富汗在2001年塔利班垮台后取得了成绩，但也承认还有很多工作要做。 更详细进入...
It's easy to have terrific meeting diminished in some way by an oversight on a small logistical detail.
中文: 一些粗心大意的小疏忽，很容易让一个杰出的会议大打折扣。 更详细进入...
These adjectives mean moving, performing, or done quickly, lightly, and adroitly.
中文: 这些形容词的意思是移动、表现或完成得迅速、轻巧和灵巧的。 更详细进入...
These adjectives mean not leading by a direct or straight line or course to a destination.
中文: 这些形容词的意思是“并非通过一条直线或直路达到目的的”。 更详细进入...
