例句：
Lin, B.H. (2000), “Term Structure Fitting and Information Content: An Empirical Study on the Taiwanese Government Bond Market”, First Portuguese Finance Network Conference, Braga, Portugal.
中文: 叶仕国、林丙辉(2000)，「台湾利率期限结构共整合与共同趋势探讨」，亚太金融中心-企业融资、授信与金融创新研讨会论文集。 更详细进入...
XingWei Hardware Manufactory is a professional manufacturer of various kinds of metal clothes-rack, plastic clothes-rack, high-grade wooden clothes-rack and stainless steel decorative stand series.
中文: 广东高要升辉五金制品厂是一家专业生产各种金属衣架、塑料衣架、高级木衣架、不锈钢装饰支架系列产品的专业厂家。 更详细进入...
Companies with high-quality, efficient, robust, innovativeideas, follow the credibility of the first, quality firstfor the purpose of the dedicated customer service A sincere welcome letter from the customer calls a friend to discuss cooperation with new
中文: 公司本着“优质、高效、稳健、创新”的理念,遵循“信誉第一、质量第一”的宗旨竭诚为广大客户服务诚挚欢迎广大客户朋友来电来函洽谈合作共创新的辉煌！ 更详细进入...
The new breeze blows, a page turns, the story unfolds---and so today a chapter begins: a small and stately story of unity, diversity, and generosity---shared, and written, together.
中文: 清新的微风在吹拂，翻过一页，故事展开了——今天，开始了一个新篇章：是以团结、多样化和宽宏为主题的短小而辉煌的篇章，——我们大家都参与并共同书写。 更详细进入...
We single-hearted service for all customers , We can provide customers reasonable price and quick delivery .We are designing and providing more advanced and better products .We expect to go ahead hand in hand together with clients.
中文: 本公司以诚心服务为宗旨，以合理的性价比、快速的交货期、为广大客户提供和设计更新、更多、更好的市场产品，与广大新老客户携手共进，同创事业的辉煌。 更详细进入...
With a bright future in the view, the staff of Jiayu are determined to raise high the sail for constructing a harmonious society, paddle fast the ship of reform and opening-up, hold tight the campass of excellence, and go all out for a more splendid and b
中文: 展望未来，嘉寓人决心高高扬起共创和谐社会的风帆，奋力荡起改革创新的双桨，紧紧把握追求卓越的罗盘，全力开创嘉寓集团更加辉煌，更加美好的明天！ 更详细进入...
It doesn't matter if the guy is perfect or the girl is perfect,as long as they are perfect for each other.
中文: 那个小伙子是否完美，或者那个姑娘是否完美都不重要，只要他们能珠联璧合。 更详细进入...
A series of mechanical improvements continuing well into the nineteenth century, including the introduction of pedals to sustain tone or to soften it, the perfection of a metal frame, and steel wire of the finest quality, finally produced an instruments c
中文: 十九世纪一系列持续的机械进步，包括踏板的传入、金属结构的完善和钢丝最完美的质量，最后产生了一种能容纳无数音调－从最精致的和弦到一个成熟管弦的声音或从一个清澈的歌声到辉煌的敲击乐的效果－的乐器。 更详细进入...
Tan Z W,Liu Z J.On the security of some nonrepudiable threshold proxy signature scheme with known signers[EB/OL].Available at http://eprint.iacr.org/2004/234.
中文: 祁传达,李亚梅,金晨辉.门限代理签名方案的安全性分析[J].计算机工程与设计,2006,27(10):176-1768. 更详细进入...
He added color to my performance.
中文: 他使我的演出增色生辉。 更详细进入...
The light of thy music illumines the world.
中文: 你音乐的光辉照亮世界。 更详细进入...
DIABASE/PVC COMPOSITES
中文: 辉绿岩增强PVC复合材料 更详细进入...
Constructed in 1934, the Beis' Residence reflects the trends of that time in China: an unhesitating mixture of western modernity and Chinese tradition.
中文: 贝宅建于1934年，它的设计风格很能体现当时国内的建筑设计流行理念：中西合璧。 更详细进入...
In order to mark the 100th anniversary of the discovery of the Library Cave at Dunhuang, a grand Dunhuang art show opened from July through August this year at the National Museum of Chinese History.
中文: 为纪念敦煌藏经洞发现100年，今年7月至8月在中国历史博物馆隆重举行了“敦煌艺术大展“。 更详细进入...
The bacterial diversity in the Mogao Grottoes,Dunhuang,China
中文: 敦煌莫高窟中细菌多样性的研究 更详细进入...
Clement and Anita have worked hard over the years and are aiming for the ultimate goal in 2004 - to become the first Founders Crown Ambassadors in Hong Kong.
中文: 傅南生夫妇多年来为共同目标而努力不懈，夫妇二人更为2004年订下新的安利目标，决意要成为香港首户创业者皇冠大使，令他们辉煌的安利事业更锦上添花！ 更详细进入...
The culmination of my life, the bitter rues I experienced, the worthless things and waste times, each memory I cherished is like the most beautiful leaf of my life book.
中文: （我生命中最辉煌的顶点，我经历过的痛苦悔恨，我生命之中那些无价的存在和那些曾经荒废的时光，我所珍藏的每一点回忆都像是我生命之书中最精彩的画页。 更详细进入...
But at the present moment the whole road looked rather pretty, for the sun had just set in splendor, and the equalities of rent were drowned in a saffron afterglow.
中文: 但此时整条路看起来都挺美，金灿灿的太阳刚落下山，橙红色的余辉掩盖了房屋的种种差异。 更详细进入...
Mineral constituents consist mainly of jadeite, aegirine-augite, magnesio-riebeckite, winchite, magnesio-hornblende, actinolite, quartz, albite, rutile and sphene.
中文: 主要组成矿物爲硬玉、霓辉石、镁纳闪石、蓝透闪石、镁角闪石、阳起石、石英、钠长石、金红石和榍石。 更详细进入...
We get excited about sunsets.
中文: 我们为落日的余辉而激动。 更详细进入...
