例句：
In November she ranked No.9 on the Wall Street Journal's first-ever global “Top 50 Women to Watch” rankings and she was the highest-ranking Asian mentioned.Xie led the Shanghai Baosteel Group Corporation in setting record earnings and revenue and successf
中文: 2004年10月，《财富》公布本年度“全球最具影响力商界女性”名单，谢企华的排名从去年的第16位跃居第2位；11月，《华尔街日报》首次发布“全球最值得关注的50位商界女性”排行榜，谢企华入选“女性组织领导者”名单，排名第九。 更详细进入...
Annie: Hang up Jonah! Don't listen to her!
中文: 安妮：挂线吧约拿！别听她的！ 更详细进入...
He is too short to hang the picture.
中文: 他太小而不能挂起那幅画. 更详细进入...
His portrait (was) hung above the fireplace.
中文: 他的肖像挂在壁炉的上方. 更详细进入...
Hold the line for a moment, I'll connect you.
中文: 请别挂电话，我帮你接过去。 更详细进入...
One character dies in this episode.
中文: 一个角色在这一集里挂了。 更详细进入...
Puppet was handed up on the wall in tiring-room.
中文: 木偶被提到后台挂在墙上。 更详细进入...
Put a bell around the cat's neck.
中文: 在猫的脖子上挂一个铃铛。 更详细进入...
You can use certified mail with a return receipt.
中文: 你可以用带回条的挂号信。 更详细进入...
As the old cock crows, the young [one] learns.
中文: 老公鸡怎样啼，小公鸡就怎样叫。父母是孩子的榜样。 更详细进入...
A: Hang on a moment, please. I'll get it for you.
中文: 请等一下，别挂断。我去拿给你。 更详细进入...
Clerk: Report loss of the magcard please.
中文: 职员：请办理磁卡挂失手续费。 更详细进入...
DD>Suspends all threads in this thread group.
中文: 挂起该线程组中的所有线程。 更详细进入...
Dead marriage? How about a wedding ring coffin?
中文: 婚姻挂点？来个婚戒棺材如何？ 更详细进入...
Hang-gliding holds no fears for her.
中文: 她一点也不害怕悬挂式滑翔。 更详细进入...
Hang your suit in the wardrobe.
中文: 把你的那套衣服挂在衣柜中。 更详细进入...
Hold the line, please. I'll get that number for you.
中文: 请不要挂，我接到你要的号码。 更详细进入...
Send certified mail， return receipt requested.
中文: 以挂号信方式寄出，收条交回。 更详细进入...
Special Architect. Big red lanterns are on the top!
中文: 特别的建筑.大红灯笼高高挂! 更详细进入...
The line of flags was slung up between two trees.
中文: 一排旗帜悬挂在两棵树之间。 更详细进入...
