例句：
You're very kind to take the trouble to help me.
中文: 你真热心,不闲麻烦的来帮助我. 更详细进入...
If you are a thin, petite-sized woman, don't overlook the children's department for casual clothing such as shorts, capris, cargo pants, denim jackets and T-shirts.
中文: 如果你很娇小，可以去儿童区看看短裤、紧身裤、休闲运动裤、帆布夹克及T恤等休闲装。 更详细进入...
In the mean time, leisure also needs education, and the people who have acquired leisure capability via education can feel more jovial and happy things.
中文: 同时休闲也需要教育，通过教育而获得休闲能力的人能够感受到更多的快乐和幸福。 更详细进入...
The transmission and reaction characters of coal char particles and their changes during combustion are studied with the help of intrude percolation and ordinary percolation simulation in fractal models.
中文: 通过分形体上突入逾渗和普通逾渗模拟,研究在燃烧过程中由于颗粒内部分形体结构的改变造成的传输特性和反应特性 的变化情况。 更详细进入...
With the increase of free time for rural women, free time has become important social resources affecting women's subsistence and development.
中文: 随著农村妇女闲暇时间的增多，闲暇时间已成为影响她们生存与发展的重要社会资源。 更详细进入...
He spends the afternoon walking through downtown Denver.
中文: 花了整个下午在丹佛市区闲逛。 更详细进入...
I like reading book, playing basketball in my spare time.
中文: 在空闲时间我喜欢看书,打篮球. 更详细进入...
I see how people spend their leisure time--
中文: 我看到人们怎样利用空闲时间--- 更详细进入...
Some old machines in the workshop sit idle.
中文: 车间里有几台旧机器闲置不用。 更详细进入...
That will leave plenty of hours vacant.
中文: 那样的话就有许多空闲时间了。 更详细进入...
We don't have time to mosey along. We're late already!
中文: 我们没时间闲逛，我们已经迟了。 更详细进入...
He was drinking cheap champagne with a raffish air.
中文: 他喝著廉价的香槟酒, 样子十分放荡. 更详细进入...
His voice echoed in the big empty hall.
中文: 他的声音在空荡的大厅里发出回声。 更详细进入...
The eloquent speaker had us all choked up.
中文: 那位雄辩家使我们的胸中激情荡漾。 更详细进入...
The sympathetic vibration of a circuit to a signal.
中文: 一个电路对某一个信号共鸣的振荡。 更详细进入...
The vagabond began to regret his waste of time.
中文: 这个浪荡子开始后悔他虚度了光阴。 更详细进入...
This page investigates ceramic filters and resonators.
中文: 这个页面研究陶瓷滤波器和振荡器。 更详细进入...
Preliminary Study on Submerged Culture of 9 Strains of Metarhizium under Vibrating
中文: 九株绿僵菌液体振荡培养初步研究 更详细进入...
After I request another one of moderator's opinion,I will clear all overdue post.
中文: 本人资询另一位版主的意见后,决定将所有逾期文章清理. 更详细进入...
And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.
中文: 13并且他们又习惯懒惰，挨家闲游。不但是懒惰，又说长道短，好管闲事，说些不当说的话。 更详细进入...
