例句：
Thousands of Rotarians continue arriving each hour from some 130 countries for the capstone event of Rotary's 101st year, the 2006 RI Convention in Malm?, Sweden, and Copenhagen, Denmark.
中文: 來自全球130国的扶輪社员每小时數千人陸续抵达扶輪的成立第101年的年度盛会──于瑞典马尔摩与丹麦哥本哈根举办的2006年国际扶輪年会。 更详细进入...
Progress in Castor Biotechnology
中文: 蓖麻生物工程研究进展 更详细进入...
If you drink liquor at work, you are asking for trouble.
中文: 如果你上班时喝酒，你就是自找麻烦。 更详细进入...
It has become such a part of my being… of my world view… that I cannot imagine living life without being a Rotarian.
中文: 它已经变成我生命的一部分、我的世界观，我不能想像不是一位扶轮社员的日子。 更详细进入...
Remind clubs of Rotary Awareness Month in January.
中文: 提醒扶轮社元月份是扶轮理解推行月。 更详细进入...
Method Observation of the serial sections on the nutritional stems of G.elata, and measure new corms of G.elata when cut off the old corms connection with rhizomorph of A. mellea.
中文: 方法作天麻营繁茎连续纵切片结合横切片观察；在天麻生长期切断其与菌材连接的蜜环菌索，测量新生麻生长情况。 更详细进入...
Antioxidatve Fraction in Sesame
中文: 芝麻中的抗氧化成分 更详细进入...
In 2002 the first World Championship in Mahjong was organized by the Mahjong Museum, the Japan Mahjong Organizing Committee and the city council of Ningbo, China.
中文: 2002年第一届世界锦标赛是由麻将麻将馆日本麻将组委会和宁波市议会中. 更详细进入...
We have already looked at this unhappy incident in one town of Massachusetts.
中文: 我们已经看过这件发生在麻州一个小镇的不幸案例。 更详细进入...
When the big bad wolf appears, and Zhiharka's playmates are not around, who could save her?
中文: 当危险发生，猫咪、麻雀又正好不在，谁能来救吉哈卡呢？ 更详细进入...
In his youth, Tony Blair's rebellious streak often landed him in trouble.
中文: 英国首相托尼·布莱尔青年时代的叛逆个性给自己惹了不少麻烦。 更详细进入...
He always drones on about his problems.
中文: 他总是唠唠叨叨地诉说自己的麻烦。 更详细进入...
The United States has hosted 58 conventions, 6 of them in Chicago, Rotary's birthplace.
中文: 美国已经主办了58次国际年会，其中6次在扶轮的诞生地—芝加哥举行。 更详细进入...
Indian hemp used as a narcotic; cannabis.
中文: 大麻印度大麻，用作麻醉剂；大麻 更详细进入...
A COMPARATIVE ANATOMY OF DIFFERENT POPULATIONS ON APOCYNUM VENETUM AND POACYNUM HENDERSONII
中文: 罗布麻和白麻不同居群植物的比较解剖学研究 更详细进入...
Wayward students are always getting into trouble.
中文: 任性的学生老是惹麻烦. 更详细进入...
I'm filled with emotions. I'm fit to be tied.
中文: 我激情有余，适合一动不动扶案解题。 更详细进入...
Will you love me for the rest of my life?
中文: “你会在我的余生中一直爱我吗？” 更详细进入...
Discipline means that you do not play in games where you lack edge, that you refrain from playing hands that will get you into trouble, that you manage your money expertly and that you learn from your mistakes.
中文: 纪律意味着你不会出现在你不应出现的牌局中，意味着你会克制自己不去参与会给你自己惹来麻烦的牌局，意味着你可以象专业一样管理资金以及从错误中吸取教训。 更详细进入...
To have and to hold from this day forward, for better or for worse, fo rricher or for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, as long as we both shall live.
中文: 从今天开始互相拥有互相扶持，无论顺境或逆境、富裕或贫穷、疾病或健康，永远相爱珍惜，直到生命终结. 更详细进入...
