例句：
These discoveries are not worth the candle .
中文: 这些发现毫无价值。 更详细进入...
The heaviest rain was in the south and east, where a fall of 10 to 15mm was recorded.
中文: 南部和东部降雨最严重，达到了10毫米到15毫米的降雨纪录。 更详细进入...
Average annual precipitation ranges between 100 mm in the south central part and more than 1250 mm in the Himalayan foot hills.
中文: 年平均降雨量从中南部的100毫米到喜马拉雅山麓的1250毫米。 更详细进入...
The current backlash against outsourcing to countries like ours seems to be a passing phase.
中文: 现在（美国人）封堵资源外流到我们这样的国家的做法似乎有点象强弩之末。 更详细进入...
Fame and the exhilarating celebrity that accompanies it, force the famous person to participate in his or her own destruction.
中文: 声誉和随之而来的令人兴奋的赞扬强迫着这个出了名的人走近穷途末路。 更详细进入...
To comply with the technical regulations of motorsport's governing body, the FIA, the whole wing assembly must fit within an area measuring 1000mm wide by 350mm long and 200mm deep.
中文: 为了遵守赛车运动主管团体FIA的技术规则，整个尾翼必须在1000毫米宽，350毫米长和200毫米厚的范围内。 更详细进入...
A gust of chilly autumn wind is blowing from the north.
中文: 一阵冷飕飕的秋风从北方吹来。 更详细进入...
Contrived a swing from hanging vines.
中文: 用垂下来的藤曼做了一个秋千 更详细进入...
Mid-Autumn Day usually comes in September or October.
中文: 中秋节通常在九月份或十月份。 更详细进入...
We visited Zambia in the autumn of 1993 (/in autumn 1993).
中文: 我们在1993年的秋天去了尚比亚。 更详细进入...
When I and Biff hung the swing between them?
中文: 我跟比夫还在树上安了个秋千。 更详细进入...
Display of Chanel 0/0 Advanced Garment in Fall and Winter
中文: CHANEL 0/0秋冬高级成衣作品展示 更详细进入...
Display of LG 0/0 Advanced Garment for Winter and Fall
中文: LG 0/0秋冬高级成衣作品展示 更详细进入...
Daily Activity Rhythm of Red Pandas (Ailurus fulgens) in Summer and Autumn
中文: 小熊猫夏秋季的昼夜活动节律 更详细进入...
A preliminary study on the habitat selection of sable(Martes zibellina) in the autumn
中文: 紫貂秋季生境选择的初步研究 更详细进入...
Revision to Sect.Petermannia of Begonia (Begoniaceae) in China
中文: 中国秋海棠属等翅组植物订正 更详细进入...
Archaeoparasitological Report on Abdominal Burial Soil from the Zhengzhou Jinshui and Xinzheng Lihe Cemeteries
中文: 郑州春秋时代墓葬中的寄生虫 更详细进入...
MIOCENE QIULIGOU FLORA IN DUNHUA COUNTY JILIN PROVINCE
中文: 吉林敦化秋梨沟中新世植物群 更详细进入...
[bbe] Who were left-handed, able to send a stone at a hair without error.
中文: 在众军之中有拣选的七百精兵、都是左手便利的、能用机弦甩石打人、毫发不差。 更详细进入...
They know death of spirit, but their frames keep them immortal, nonetheless.
中文: 他们懂得死亡的真谛，可却由于自己的不死之身，使得这种知识变得毫无疑义。 更详细进入...
