例句：
There will be no work for Egypt Which its head or tail, its palm branch or bulrush, may do.
中文: 赛19:15埃及中、无论是头与尾、棕枝与芦苇、所作之工、都不成就。 更详细进入...
We have been able to execute the whole of your indent except the Pepper,the parcel having been sold.
中文: 除胡椒无货不能采购外，贵公司所订购的其他商品，均可购入。 更详细进入...
Elbow injuries turned him into a ghost in the Dodgers organization. In six Minor League seasons through 2005, he appeared in a total of 46 games and pitched a total of 97 innings.
中文: 肘部伤势使小郭在道奇球团像是无声无息的鬼魂。截至2005年在小联盟的六个球季中，他总共才不过出赛46场，投球97局。 更详细进入...
So far, I have been able to make enough money imparting knowledge to students that I have not had to spend time on other activities, such as paid consulting, to put food on the table.
中文: 至今，通过传道授业而不是通过收费咨询之类的走穴，我已经赚足了盆钵衣食无忧了。 更详细进入...
Textbook reactions cannot explain the emergence of unusual isotopes of metals such as molybdenum and ruthenium seen in the sun and meteorites.
中文: 不过，课本中所列出的反应，却无法解释某些不寻常金属同位素的出现，例如太阳与流星中所含的钼和钌。 更详细进入...
The current policing and enforcement system appear to be ineffective and unsatisfactory, although a number of royalty collection bureaus have established cross-boarder co-operations in order to cope with differences in language and mentality amongst growe
中文: 尽管一些联合，跨边界的权利金徵收所已经成立，用来处理不同语言以及不同生产者心态所导致的偏差，无疑的，现行的政策以及执行体系是有所缺陷，有所不足。 更详细进入...
Nothing can be more delicate without being fantastical, nothing more firm and based in nature and sentiment, than the courtship and mutual carriage of the sexes.
中文: 异性之间可公开求爱，可同乘一车，优雅而不妄诞，出于至性而竟成常理，无有过于此者。 更详细进入...
A sluggard does not plow in season; so at harvest time he looks but finds nothing.
中文: 4懒惰人因冬寒不肯耕种。到收割的时候，他必讨饭，而无所得。 更详细进入...
An omnipresent force in the forest, he is capable using his power over the forest to hide his allies.
中文: 在森林中他的力量无所不在，能够运用森林之力使盟友隐匿。 更详细进入...
Any clothing or leather that has semen on it must be washed with water, and it will be unclean till evening.
中文: 17无论是衣服是皮子，被精所染，必不洁净到晚上，并要用水洗。 更详细进入...
Because she is afraid of not being supported, she unknowingly pushes away the? support she needs.
中文: 女人因害怕不能得到支持，所以无意间推拒了她需要的支持。 更详细进入...
Though long dry, these subterranean thoroughfares are literally everywhere beneath the city of London.
中文: 尽管长时间干涸着，但是这些地下通道在伦敦城下无所不在。 更详细进入...
We be able to execute the whole of your indent except the pepperis sold.
中文: 除胡椒无货不能采购外，贵公司所订购的其他商品，均可购入。 更详细进入...
If you mess up, it‘s not your parents‘ fault, so don‘t whine about our mistakes, learn from them.
中文: 如果你一事无成，不是你父母的错。所以不要怨人尤天，要学会从错误中学习。 更详细进入...
I don't know the first thing about software.
中文: 我对计算机软件毫无所知。 更详细进入...
Nothing is known of the authorship of the book.
中文: 无人知道该书是何人所写。 更详细进入...
The suspect is a person of no fixed abode .
中文: 嫌疑犯是个居无定所的人。 更详细进入...
Virtue is bold, and goodness never fearful.
中文: 美德和善良从来无所畏惧。 更详细进入...
Thus shalt thou do unto the Levites touching their charge.
中文: 至于所吩咐利未人的，你要这样向他们行。 更详细进入...
To date, these claims of reduced distortion have not been substantiated.
中文: 至今为止，所宣称的低失真并未得到证实。 更详细进入...
