例句:
Like a partridge that hatches eggs it did not lay is the man who gains riches by unjust means.
中文: 11那不按正道得财的,好像鹧鸪抱不是自己下的蛋。 更详细进入...
At best he's ambitious, and at worst a power-seeker without conscience or qualifications.
中文: 说好听一点,可以说他有抱负,用最糟糕的话来说,他是一个没有良心或没有资格的权利追求者. 更详细进入...
Ps:we should have plan in learning english , don't play it by ear.
中文: 我们学习英语要有计划,不要临急抱佛脚. 更详细进入...
A: Sorry. I can't help it. I'm under such pressure at the moment.
中文: 抱歉。我控制不了。我目前遭受极大的压力。 更详细进入...
B: Sorry, I can't leave now, I'm car pooling today.
中文: 抱歉,我现在不能走,今天是和别人合用车。 更详细进入...
I'm sorry.Could you explain it? I'm not very clear about that.
中文: 抱歉,您能解释一下吗?我对此不是很清楚。 更详细进入...
My patience is almost worn away by her endless complaints.
中文: 她抱怨个不停,几乎使我的耐性消耗殆尽。 更详细进入...
No I'm sorry. I shouldn't say if.We WILL make it back alive.
中文: 抱歉。我不该说“如果”。我们一定会活着回去。 更详细进入...
Ishida : As long as you don't let me down!
中文: 雨龙:只要你不会辜负我! 更详细进入...
We cannot answer for his actions.
中文: 我们不对他的行为负责。 更详细进入...
But just as a coin has two sides, tourism inevitably has its disadvantages.
中文: 凡事都有两方面,旅游不可避免地有其缺陷。 更详细进入...
Everything is new, and you get tired and nervous sometimes.
中文: 凡事都不习惯,有时把人搞得既疲倦又紧张。 更详细进入...
He's no ordinary baker - he's an artist.
中文: 他是一个不平凡的面包师,他是一位艺术家。 更详细进入...
The magnificence of Versailles is admirable to everyone.
中文: 凡尔赛宫的富丽堂皇让每个人都赞叹不已。 更详细进入...
What's the difference between the best and second best?
中文: 最好和其次、平凡和优秀的不同之处是什么? 更详细进入...
He complains with reason that he has been punished unfairly.
中文: 他有所抱怨,理由是他受到的处罚不公平。 更详细进入...
Sorry to interrupt. Shouldn't we get back on topic?
中文: 抱歉打断一下,我们是不是该回到正题上? 更详细进入...
We regret that we can't allow you a 5% commsission.
中文: 很抱歉,我们不能给你方百分之五的佣金。 更详细进入...
When you receive something, do not insult the gift or the giver.
中文: 当你收到礼物时,请不要抱怨礼物不好、埋怨送礼的人。 更详细进入...
Every why has a wherefore.
中文: 凡事必有因。 更详细进入...