例句：
We hope that you will see your way to make up for the loss we sustained.
中文: 我们希望你方能设法弥补我们所受的损失。 更详细进入...
A PROSPECTIVE STUDY OF PLASMA EXCHANGE IN THE TREATMENT OF DIFFUSE SCLERO-DERMA
中文: 血浆置换治疗弥漫性硬皮病的前瞻性研究 更详细进入...
To Despise or to Celebrate: On the Comic Theme of As I Lay Dying
中文: 鄙夷还是庆贺——论《我弥留之际》中的喜剧主题 更详细进入...
By outwitting Sholmes, Arsene Lupin is, once and for all, proved to be the world's greatest criminal genius.
中文: 由于智取摩尔福斯，亚森罗苹彻底证明了他是世界上最厉害的犯罪天才。 更详细进入...
He said, This is wickedness,and he pushed her back into the basket and pushed the lead cover down over its mouth.
中文: 8天使说，这是罪恶。他就把妇人扔在量器中，将那片圆铅扔在量器的口上。 更详细进入...
Then he said, This is Wickedness. And he threw her down into the midst of the ephah vessel and threw the lead weight over its opening.
中文: 8天使说，这是罪恶。他就把妇人扔在量器中，将那片圆铅扔在量器的口上。 更详细进入...
All unrighteousness is sin, and there is sin not unto death.
中文: 17一切的不义都是罪，也有不至于死的罪。 更详细进入...
Include one male goat as a sin offering to make atonement for you.
中文: 5又献一只公山羊作赎罪祭，为你们赎罪。 更详细进入...
They shoot single people,don't they?
中文: 单身有罪? 更详细进入...
They celebrated by feasting all day.
中文: 他们整天大吃大喝地庆祝. 更详细进入...
At the outset this set of setting settled the offset problem of the kettle.
中文: 在开始，这一套设置解决了水壶的弥补问题. 更详细进入...
But will they atone for all that injustice?
中文: 但是实施这一法案就将弥补所有的不公吗？ 更详细进入...
The vigil Mass will be preceded by a carol service at 9.30pm.
中文: 在做守夜弥撒之前，9.30的时候先唱圣诞颂歌。 更详细进入...
Discussion on Eliminating the Smear of ISSR Reaction
中文: 关于ISSR反应弥散背景消除方法的几点讨论 更详细进入...
And said unto them, Ye shall not bring in the captives hither: for whereas we have offended against the Lord already, ye intend to add more to our sins and to our trespass: for our trespass is great, and there is fierce wrath against Israel.
中文: 代下28:13对他们说、你们不可带进这被掳的人来．你们想要使我们得罪耶和华、加增我们的罪恶过犯、因为我们的罪过甚大、已经有烈怒临到以色列人了。 更详细进入...
The results reveal that soften temperature about 7 K of the Cu- 0. Cr-0.Ag alloy can be observed, and the growth of grain in the alloy will be restrained by solid solution Ag particle and dispersive Cu particle.
中文: 研究结果表明,Cu-0·Cr-0·Ag合金的软化温度大约为7 K,固溶的Ag和弥散的Cr可以有效地阻止合金的晶粒长大; 更详细进入...
All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
中文: 17凡不义的事都是罪。也有不至于死的罪。 更详细进入...
I confess my iniquity; I am troubled by my sin.
中文: 18我要承认我的罪孽。我要因我的罪忧愁。 更详细进入...
That You should seek for my guilt And search after my sin?
中文: 伯10:6就追问我的罪孽、寻察我的罪过麽。 更详细进入...
[bbe] Let your face be turned from my wrongdoing, and take away all my sins.
中文: 求你掩面不看我的罪，涂抹我一切的罪孽。 更详细进入...
