例句：
I admire Angelina Jolie's humanitarian efforts.
中文: 安吉丽娜?朱莉，我很赞赏她的人道主义精神. 更详细进入...
The report is scathing about the lack of safety precaution.
中文: 该报道对缺乏安全预防措施一事严加指责。 更详细进入...
Purchasing the office supplies and management on the janitor, drivers, canteen and landscaping, etc.
中文: 负责办公室用品的采购，保安、驾驶班、餐厅和通道安全的管理，绿化管理等。 更详细进入...
All the people who know this secret represent a security risk.
中文: 凡是知道这个秘密的人都对安全造成危险。 更详细进入...
For further details please check the NOD32 Online Installation Guide.
中文: 要知道更多的资讯请参阅NOD32线上安装指南。 更详细进入...
Henry: I know… But they are safer and come with a warranty.
中文: 亨利：我知道……但它们比较安全，而且还有保固。 更详细进入...
If my husband knew that I'd become so poor, he'd turn over in his grave.
中文: 如果我丈夫知道我变得那么穷，他虽死难安。 更详细进入...
The report said Lee halted shooting when a neighboring mosque held a prayer session.
中文: 据报道，在传来教堂的午祷声，李安暂停停拍。 更详细进入...
The report is scathing about the lack of safety precaution .
中文: 该报道对缺乏安全预防措施一事严加指责。 更详细进入...
What kind of test do you think Israel and Andorra will pose?
中文: 你认为以色列和安道尔能造成多大的麻烦？ 更详细进入...
You'll understand why Hans Christian Andersen made this charming waterway his home.
中文: 安徒生把这个迷人的水道当成他自己的家。 更详细进入...
In an attempt to put Aikido philosophy into practice, Aikido Shudojuku will donate 5% of its annual gross profit every year in early January, in the name of Aikido, to one charitable organization in China, aiming to have more people benefit from Aikido.
中文: 为实践合气道理念，《合气道守道塾》将于每年年初把过去一年的道场总收益的百分之五，以“合气道”的名义，损赠予中国一家慈善机构，希望藉此能令社会上有需要的一群受益于合气道。 更详细进入...
Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the Lord in all your dwellings.
中文: 利23:3六日要作工、第七日是圣安息日、当有圣会、你们甚麽工都不可作、这是在你们一切的住处向耶和华守的安息日。 更详细进入...
But those that encamp before the tabernacle toward the east, even before the tabernacle of the congregation eastward, shall be Moses, and Aaron and his sons, keeping the charge of the sanctuary for the charge of the children of Israel; and the stranger th
中文: 民3:38在帐幕前东边、向日出之地安营的、是摩西亚伦、和亚伦的儿子．他们看守圣所、替以色列人守耶和华所吩咐的．近前来的外人、必被治死。 更详细进入...
The prisoners paid the guards to connive at their escape.
中文: 囚犯们贿赂看守，使看守默许他们越狱。 更详细进入...
Look, there on the mountains, the feet of one who brings good news, who proclaims peace!
中文: 15看哪，有报好信传平安之人的脚登山，说，犹大阿，可以守你的节期，还你所许的愿吧。 更详细进入...
Washington has called on Pyongyang to live up to the commitment it made last year to dismantle its nuclear programs in exchange for a package of aid and security guarantees.
中文: 华盛顿已经要求平壤遵守它去年作出的承诺解除核计划以换取援助和安全保证. 更详细进入...
He is always ready to help the poor and needy.
中文: 他总是乐于帮助贫穷的人。 更详细进入...
He seemed resigned to poverty.
中文: 他似乎对贫穷很听天由命。 更详细进入...
I can bloom even in thin soil.
中文: 我能在贫瘠的土壤里开花。 更详细进入...
