例句:
The labour contract of the private enterprise shall be put on file to the local departments of labour administration and management.
中文: 私营企业劳动合同应当向当地劳动行政管理机关备案。 更详细进入...
What do people gain from all the toil at which they toil under the sun?
中文: 人一切的劳碌,就是他在日光之下的劳碌,有什么益处呢? 更详细进入...
Results: The area of anterior space of optic chiasma was 8. ±0.8 mm.
中文: 果 : 视交叉前间隙之间的面积为 ( 8.± . )mm ,视交叉前缘至鞍结节之间的距离为 (.± 0 .8)mm。 更详细进入...
Anyone who has watched the start of the John Bear grease Sled Dog Marathon has witnessed the drive of a husky, a four-legged Ferrari that snaps into warp speed at the rustle of a harness.
中文: 任何人只要看过“约瀚*贝尔格利斯狗拉雪橇马拉松比赛”的起跑,都目睹了哈士奇犬的干劲,它们一听到鞍具的沙沙声,就会像一辆四条腿的法拉利跑车瞬间以高速急弛而出。 更详细进入...
Each submission should focus on the theme of Lara Croft's birthday, either as a virtual person having a birthday or, on her tenth birthday as a game character and game series.
中文: 不论“礼物”是关于虚拟的劳拉生日,亦或关于劳拉和《古墓丽影》游戏系列的十岁生日,每一份提交作品都应以劳拉·克劳馥的生日为主题。 更详细进入...
Can I do anything to help you?
中文: 我能为您效劳吗? 更详细进入...
He that labours and thrives spins gold.
中文: 劳动聚财如聚金. 更详细进入...
He was sentenced to 10 years' hard labour.
中文: 他被判十年劳役. 更详细进入...
Labor is the father of happiness.
中文: 勤劳是幸福之父。 更详细进入...
Laurie: Right in front of your eyes.
中文: 劳丽:就在你眼前。 更详细进入...
Laurie: Thank you. I'm hungry.
中文: 劳丽:谢谢。我饿了。 更详细进入...
Laura: A letter from Mary.
中文: 劳拉:玛丽写的信。 更详细进入...
MRS. CRAWFORD: Laura! How is she?
中文: 劳拉! 她怎麽样了? 更详细进入...
As a result,they have lost the parachute they once had in times of financial setback-a back-up earner (usually Mom) who could go into the workforce if the primary earner got laid off or fell sick.
中文: 因此,他们已经失去了经济困难时曾有的保障,即家中主要的挣钱人一旦失业或生病,预备挣钱人(通常是妈妈)可以加入劳动大军。 更详细进入...
Chronic money problems.
中文: 长期的金钱困扰 更详细进入...
He was disturbed about the rumor.
中文: 他为谣言所困扰。 更详细进入...
How can you face the difficulty?
中文: 你如何面对困难? 更详细进入...
I got stuck in the traffic.
中文: 我给困在车阵中。 更详细进入...
I'd just woken up and was still drowsy.
中文: 我刚醒, 还觉得困. 更详细进入...