例句：
For Japanese pears from Japan, 'Imamuraaki' (S_S_), 'Kikusui' (S_S_), 'Housui' (S_ S_), 'Okusankichi' (S_S_7) and 'Shinkou' (S_S_9), the S-genotypes of the expected were identification.
中文: 个S基因型已知的日本沙梨品种，其鉴定结果与已知相符； 更详细进入...
Isolation pqq biosynthesis gene cluster from Gluconobacter oxydans based on sorbose-dehydrogenase activity
中文: 利用山梨糖脱氢酶活性筛选氧化葡糖杆菌PQQ合成基因簇 更详细进入...
cDNA cloning,sequence analysis and prokaryotic expression of a chemosensory protein from the oriental fruit moth,Grapholita molesta(Lepidoptera:Tortricidae)
中文: 梨小食心虫化学感受蛋白cDNA的克隆、序列分析及原核表达 更详细进入...
Characteristics of Osmia cornifrons and O.longnicornis in an apple-pear orchard
中文: 为苹果梨授粉的角额壁蜂与长角壁蜂的生物学特性比较 更详细进入...
A bootless 4-year-old enjoys his ride on a swing pushed by his grandfather at a park in Chatham, Canada.
中文: 在加拿大查坦的一座公园里，一名光脚的四岁男童让阿公推著秋千乐在其中。 更详细进入...
Popularize the hell out of space action and get both America and Russia and everyone concerned interested in stellar exploration.
中文: 大加推广太空运动，让美国和俄国双方及任何相关的人对星际探险产生兴趣。 更详细进入...
You should sell yourself successfully before you sell your products and service, make your customers accept you and be your friends then you win half the battle, right?
中文: 要让客户接受你的推销解决方案，并成功地销售产品或服务，必须懂得先要成功推销你自己，让客户认可和接受你，成为他的朋友，那么新业务员就迈出了关键的一步，成功了一大半。 更详细进入...
A forceful shove or push.
中文: 猛推有力的推或挤 更详细进入...
What eau de vie is traditionally sold with a pear in the bottle?
中文: 这款“生命之水”总是在瓶子内有一个小香梨，它叫什么名字？ 更详细进入...
Exposure to Trace Copper in Bellamya purificata Inducing DNA Damage and Oxidative Stress
中文: 低浓度铜暴露导致梨形环棱螺氧化胁迫及DNA损伤的研究 更详细进入...
Farmers encase the fruit Fiery Cherryin the fruit market in Shuiquan Town of Zaozhuang, a city of east China's Shandong Province, May 10, 2007.
中文: 5月10日，在山东枣庄市水泉镇果品市场,农民们将售出的“火樱桃”装箱。 更详细进入...
Responses of Calligonum arborescens Photosynthesis to Water Stress in Tarim Highway Shelterbelt
中文: 塔里木沙漠公路防护林植物沙拐枣气体交换特性对干旱胁迫的响应 更详细进入...
Bring to boil, add in solomonseal rhizome, lady bell root, candied jujubes, tangerine peels, sea coconut and ginger.
中文: 和响螺捞起，移至炖锅与滚水同煮，加入玉竹、沙参、蜜枣、陈皮、海底椰和姜片。 更详细进入...
In 1788, the first European settlers in Australia, led by Captain Arthur Phillip, landed in present-day Sydney.
中文: 1788年,首批由菲力普带领之欧洲人抵澳洲，于现今之雪梨上岸。 更详细进入...
Lips: Fill the lips with Blushing Quartz perfect Moisture Lip Colour, finish with a thin coat of Sheer Champagne over all.
中文: 唇：先涂上淡枣色妍美滋润口红(0217)，然后再涂上薄薄的香槟色色彩润唇膏(9622)。 更详细进入...
Shaved goose-liver piped up with alcoholic apricot and plum, with Japanese sauce seasoning.
中文: 鹅肝刨成细条后，与浸泡葡萄牙波特酒的杏桃与黑枣丝堆砌而成，佐和风酱。 更详细进入...
The sibyl (witchis such an uncouth label) responded with a supply constriction designed to drive up the price.
中文: 女预言家（“女巫”听上去让人不太舒服）则用限制供应的方法来应对，意在推升价格。 更详细进入...
Examples of tropical epiphytes are ferns, orchids, and bromeliads.
中文: 典型的热带附生植物有蕨类植物、兰科植物以及凤梨科植物。 更详细进入...
One more verse (Rig Veda 1-164-39) states, In the letters (akshara) of the verses of the Veda....
中文: 有些诗文（《梨俱吠陀》1-164-39）声称，“在吠陀文字的诗节上（阿舒拉）……”。 更详细进入...
Stir fried the crushed garlic with butter and then add in cubed onions, red, green, yellow cube peppers and canned pineapple.
中文: 热锅炒蒜头,然后加入洋葱丁,红椒,绿椒,黄椒丁及罐头黄梨丁. 更详细进入...
