例句:
I had a happy birthday party on March5,1995.
中文: 1995年三月五日,我举办了一次愉快的生日聚会。 更详细进入...
Today, China's economy crackles with the dynamics of change.
中文: 今天,中国的经济日新月异,蒸蒸日上/生气勃勃。 更详细进入...
We want two first class tickets to Geneva for Oct.15.
中文: 我们要两张10月15日去日内瓦的头等舱机票。 更详细进入...
Bastille Day is the French national holiday, celebrated on July 14th of each year.
中文: 从此每年的7月14日就被当作法国的国庆日。 更详细进入...
Eleventh sessions: Hold in Germany Berlin on 16th on August 1 , 1936.
中文: 第十一届:1936年8月1日—16日在德国柏林举行。 更详细进入...
Please note there are supplement charge for public holiday on 12 / 14 Aug.
中文: 8月12至14日是公订假日,必须额外加收费用。 更详细进入...
SELECT LAST_DAY(SYSDATE) FROM DUAL.
中文: 得到包含D日期的月份的最后的一天的日期. 更详细进入...
The seasonal changes of total carbohydrate, soluble carbohydrate, starch, mannitol and fructan in the below ground organs of both species showed the same 'down-up-down-up' trend.
中文: 5月20日-10月15日,羊草和大针茅地下器官中的碳水化合物总量、可溶性碳水化合物含量、淀粉含量、甘露醇含量和果聚糖含量均表现出“降低-升高-再降低-再升高”的特征。 更详细进入...
Plan to ship LCL via APL direct vessel sailing SHA on 7/22 ETA LGB 8/7.
中文: 计划装拼箱,走APL(总统轮船)直达船,7月22日上海启运,预计8月7日到达长滩。 更详细进入...
THE Coming-of-Age festival is celebrated on the second Monday of January (it used to be celebrated always on January 15 until the year 1999).
中文: 一月的第二个星期一就是日本的成人节(在1999年以前,通常都设在一月十五日)。 更详细进入...
To meet the needs of the armed forces and on the principle of voluntary participation, male and female citizens who have not yet reached 18 years of age by December 31 of a certain year may be enlisted for active service.
中文: 根据军队需要和自愿的原则,可以征集当年十二月三十一日以前未满十八岁的男女公民服现役。 更详细进入...
Article 23 The VAT assessable period shall be one day, three days, five days, ten days, fifteen days or one month.
中文: 第二十三条增值税的纳税期限分别为一日、三日、五日、十日、十五日或者一个月。 更详细进入...
Dates on or after 15th October 1582 are considered to be in the Gregorian calendar. Dates before this are considered to be in the Julian calendar.
中文: 1582年10月15日及之后的日期将视作格里历日期,之前日期将视作儒略历日期。 更详细进入...
Another story tells of the bringing of an evergreen tree inside the home during winter solstice (December 21st) symbolizing the renewal of life in the dead of winter.
中文: 另一个故事讲的是,在冬至(12月21日)这一天,把一棵常青树搬回家,象征着在死寂的冬天生命的复苏。 更详细进入...
23 April is a symbolic date for world literature for on this date in 1616, Cervantes, Shakespeare and Inca Garcilaso de la Vega all died.
中文: 4月23日,对于世界文学领域是一个具有象征性的日子,因为塞万提斯、莎士比亚和加尔西拉索·德·拉·维加都在1616年的这一天去世。 更详细进入...
In just a matter of months, Michael has tattooed his chest, back and both arms down to the wrists.
中文: 短短几个月的时间,迈克尔已经完成了他胸部、背部和两只手臂上的纹身。 更详细进入...
The last reader will recycle the last newspaper in April 2040, Mr Meyer estimates.
中文: 迈耶先生估计到2040年4月,最后一位读者将把最后一份报纸扔进垃圾筒。 更详细进入...
The winner will start the term just one day before the next hurricane season begins June 1st.
中文: 获胜者将在下个飓风季节于六月一日到来的前一天(5月31日)开始他的任期. 更详细进入...
Article 60 The fiscal year of a foreign-capital enterprise shall begin from January 1 and end on December 31 of Gregorian calendar.
中文: 第六十条外资企业的会计年度自公历年的一月一日起至十二月三十一日止。 更详细进入...
Article 8 Tax yearmentioned in Article 4 of the Tax Law begins on January 1 and ends on December 31 under the Gregorian Calendar.
中文: 第八条税法第四条所说的纳税年度,自公历一月一日起至十二月三十一日止。 更详细进入...