|
Eleven of Siemens' worldwide businesses are based in the United States.
|
|
|
西门子的11个全球事务部把总部设于美国。 |
|
Eleven parameters of wood structure and their wood dyeing effects for 34 pi eces of sample panel from 5 trees of Chinese white poplar from plantation were e xamined based on the data to carry on the multiple regression analysis.
|
|
|
结果表明，毛白杨木材的染色效果与解剖因子之间有一定的相关关系，各染色效果指标与木材解剖因子间的复相关系数在0.4836～0.7998之间。 |
|
Eleven people were swept to their deaths.
|
|
|
十一人被卷入洪流中丧生。 |
|
Eleven years after the Battle of Yavin, the rogue Royal Guard Kir Kanos used a Scimitar bomber as a booby trap to destroy the Star Destroyer Emperor's Revenge while it was orbitting the planet Yinchorr.
|
|
|
雅汶战役十一年后，侠盗皇家卫士基尔·卡诺斯用一架弯刀型轰炸机作为诱饵摧毁了正在阴错而行星航行的“皇帝复仇”号星际驱逐舰。 |
|
Eleven, if the Chinese singles are included. I also have a couple of Japanese albums.
|
|
|
答：：11，包括中文单曲。我也有两张日语专辑。 |
|
Eleventh sessions: Hold in Germany Berlin on 16th on August 1 , 1936.
|
|
|
第十一届：1936年8月1日—16日在德国柏林举行。 |
|
Eleventh-century legend in China. A rich, young girl＇s love story with a brilliant musician and sculptor whose master-piece,a jade goddess, leading him to a ill-fated ending.
|
|
|
叙述北宋时候,韩群王夫妇之女秀秀与其有雕刻艺术天才的表哥崔宁在恋爱和结婚过程中所发生的曲坎坷遭遇。 |
|
Elgie was standing on the corner near the Bank as we drove down the main street of Chamberlain， and both Salina and I knew without speaking that this man， this good friend of Magpie's， would know of his whereabouts.
|
|
|
我们驱车行使在钱柏林的大街上，埃尔吉正站在银行附近的拐角处，我和赛利娜都心照不宣，这个喜鹊的好朋友肯定知道他在哪儿。 |
|
Eli Lilly Asia, Inc., Suites 2501-9, 25/F, Shell Tower, Times Square, 1 Matheson Street, Causeway Bay, Hong Kong.
|
|
|
98美国礼来大药厂动物保健处，香港铜锣湾勿地臣街1号，时代广场蚬壳大厦25楼2501-2509室。 |
|
Eli asked. Do not hide it from me.
|
|
|
你若将神对你所说的隐瞒一句，愿他重重地降罚与你。 |
|
Eli lifted Punchinello off the bench and set him on the ground.
|
|
|
伊莱把胖哥从工作台上举起，放到地上。 |
