|
To meet the needs of the armed forces and on the principle of voluntary participation, male and female citizens who have not yet reached 18 years of age by December 31 of a certain year may be enlisted for active service. |
中文意思: 根据军队需要和自愿的原则,可以征集当年十二月三十一日以前未满十八岁的男女公民服现役。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
To meet the increasing needs of Chinese students, in case you haven't noticed, I have opened several levels of Business English classes at Kaide Education.
|
|
|
为了满足不断增长的中国学生学习的需求,我在凯德开设了不同层级的商务英语职场技能课程。 |
|
To meet the market demand, our enterprise always try to base ourselves on brand, win by quality and compete by lower cost in order to provide our domestic and overseas customers with better and more complete service as well as more benefit.
|
|
|
企业本着适应市场的需求,以品牌立足,以质量取胜,以降低成本参与竞争,为国内外客户提供更完善、更优良的服务,使客户获得更大的利益。 |
|
To meet the market requirements which is rapidly developing, it moved to the Park which located in Dalian Free Trade Zone.
|
|
|
为适应迅速发展的市场需要,迁址至保税区中集(大连)物流装备园内。 |
|
To meet the need of electronic commerce, it also claims to expand itself to electronic contract.
|
|
|
同时,合同法作为调整交易关系的基本法,其必然要求将自身扩展到网络空间。 |
|
To meet the needs of our customers for every one customer tailorcustomization.
|
|
|
为满足客户的需求我们为每一个客户“量身”定做方案。 |
|
To meet the needs of the armed forces and on the principle of voluntary participation, male and female citizens who have not yet reached 18 years of age by December 31 of a certain year may be enlisted for active service.
|
|
|
根据军队需要和自愿的原则,可以征集当年十二月三十一日以前未满十八岁的男女公民服现役。 |
|
To meet the needs of the armed forces, female citizens may be enlisted for active service according to the provision of the preceding paragraph.
|
|
|
根据军队需要,可以按照前未规定征集女性公民服现役。 |
|
To meet the qualification for the 100 Excellent Enterprises Developing Project, a company shall be in line with the following terms: having been in operation for at least 10 years, registered capital exceeding 3 million Yuan RMB, total assets reaching abo
|
|
|
列入市百优民企培育工程的企业需具备的条件是:成立十年以上,注册资本300万元以上,资产总额1000万元以上,年度纳税总额100万元以上等条件。 |
|
To meet the requirements of the canonical form of knowledge, a teacher should be a knowledge builder, a self-examiner and researcher of behaviour, a life-long learner, a guide to students' learning, and a cooperator with and promoter for their learning.
|
|
|
在新的知识范式下,教师应完成以下角色转变:知识的建构者;行动的反思者和研究者;终身学习者;学生学习的引导者、合作者、促进者。 |
|
To meet the social needs , relying on the strengths of its products, SEEYE keeps following the most advanced technology in the world, goes great length to make high-tech products and sets up a good relation ship of business and technology with a lot of la
|
|
|
公司立足高新技术产业,凭借自身的实力,不断跟踪国际最新技术,全力打造高科技产品,同许多国内外大中型企业建立良好的商业与技术合作关系,以满足社会之需要。 |
|
To meet the twenty-first century, it is important to learn computer well.
|
|
|
为了迎接世纪,学好计算机很重要。 |
|
|
|