例句：
After the election the party was reduced to rump.
中文: 选举之后，该党的馀党所剩无几。 更详细进入...
He spends so much time fooling around that he never accomplishes anything.
中文: 他虚度光阴太多, 所以一事无成。 更详细进入...
Now all the fishing boats are radio-equipped.
中文: 现在所有的渔船都装了无线电。 更详细进入...
Personal computers can spend a lot of time doing nothing.
中文: 个人电脑可能长时间无所作为。 更详细进入...
The bridge was destroyed, so they wouldn't get across.
中文: 桥被毁坏了，所以他们无法过河。 更详细进入...
The only thing I know, is that I know nothing.
中文: 我唯一知道的，就是我一无所知。 更详细进入...
All my pain comes from struggling with my imperfection – once I start, I can't stop.
中文: 我所有的痛苦就是要跟自己的不完美较劲，一旦开始，我将无法停止。 更详细进入...
During the period of tenancy, unless with the agreement of Party A, Party B cannot sub-let or let in part or in full the leased property.
中文: 2租赁期内，未经甲方同意，乙方不能转让其所租房屋，私自转让无效。 更详细进入...
It doesn't seem fair that some people lead lives of luxury, while others have nothing at all.
中文: 有些人过着奢侈的生活，而另有一些人一无所有，这似乎是不公平的。 更详细进入...
That's why they never tire of traveling, always chasing some place far away where it's always summer.
中文: 所以他们不停四处游走，追求一个遥不可及，四季如夏的地方。 更详细进入...
Might his entire oeuvre be a thinly disguised ode to unfettered man love?
中文: 也许他所有的作品都在暗中歌颂无拘无束的同志之爱？ 更详细进入...
But military science ranges from sea to land and from underground to outer space.
中文: 但军事科学的范围很广，从海洋到陆地，从地下到外层空间无所不有。 更详细进入...
Humidity resistant, so styles do not fall out or go flat.
中文: 具抗湿气特性，所以发型不会受溼气影响变形散落或无力变塌变直。 更详细进入...
The blade spins at a high speed so sterile water needs to be constantly applied to the cut surface to minimize burning.
中文: 因为钻子速度很快，所以要在切割面不停地使用无菌水以减少火花。 更详细进入...
To the blind pen the hand that writes is unreal,its writing unmeaning.
中文: 就那盲目的笔看来那写作的手是不实在的，它所写的是毫无意义的。 更详细进入...
[KJV] The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.
中文: 心里勇敢的人都被抢掠，他们长睡不起；所有大能的勇士都无力举手。 更详细进入...
The future is so uncertain that we cannot know all the vicissitude of our fortunes.
中文: 未来是无法确定的，我们无法知道将来命运所有的变化。 更详细进入...
Without a corresponding decoder,the transmission would look like nonsense text and would be unusable.
中文: 如没有相应的密钥，所传输的数据就毫无意义，无法使用。 更详细进入...
Variation in fruit and seed traits and seed germination among different populations of Eremosparton songoricum
中文: 不同居群准噶尔无叶豆果实和种子特性及种子萌发差异 更详细进入...
Unlike the multitude of elixirs being touted as the latest anti-aging cure, CR mimetics would alter fundamental processes that underlie aging.
中文: 限食拟药会改变老化的基本过程，这是近来「抗老疗法」所兜售的各种长生不老药所无法相比的。 更详细进入...
