|
The future is clouded, even to me.
|
|
|
即使对我而言，未来也是阴云密布，不可琢磨。 |
|
The future is hidden from everyone.
|
|
|
未来是每个人都难以预测的。 |
|
The future is hidden from us.
|
|
|
未来是我们难以预卜的. |
|
The future is not something imposed upon/on us by fate or other forces beyond our control but we ourselves creating it.
|
|
|
未来并非由天命或其它不可抗拒的力量造成的，而是我们自己创造的。 |
|
The future is ours to build.
|
|
|
我们携手共创未来。 |
|
The future is so uncertain that we cannot know all the vicissitude of our fortunes.
|
|
|
未来是无法确定的，我们无法知道将来命运所有的变化。 |
|
The future is something that everyone reaches at the rate of Sixty minutes an hour, Whatever he does, Whoever he is. So cherish every minute.
|
|
|
（未来是这样一样东西，每个人都以每小时六十分钟的速度朝它走去。不管他做什么，也不管它是谁。因此，请珍惜你所拥有的每一刻。） |
|
The future is something that everyone reaches at the rate of sixty minutes an hour, whatever he does, whoever he is. So chersh every minute.
|
|
|
未来是这样一样东西，每一个人都以每小时六十分钟的速度朝它走去。不管他做什么，也不管他是谁。因此，请珍惜你所拥有的每一刻。 |
|
The future is something which everyone reaches at the rate of 60 minutes an hour, whatever he does, whoever he is.
|
|
|
未来是这样一件东西，每个人都以每小时六十分钟的速度朝它走去，不管他做什么，也不管他是谁。 |
|
The future is something which everyone reaches at the rate of sixty minutes an hour, whatever he does, whoever he is.
|
|
|
未来是这样一件东西,每个都以每小时六十分钟的速度朝它走去,不管他做什么,也不管他是谁. |
|
The future may even promise a visit from a Mars rover—but the surface craft would need luck to be on site at exactly the right time to witness one of the occasional flow events.
|
|
|
未来甚至可能用火星登陆器来证实－但是这种地表航行器需要很大的运气才能在恰当的时间落在恰当的地点以便目击一次偶然淌过的水流。 |
