例句:
But the most sorrowful is that what we have is not what we really want at all.
中文: 不过最大的悲哀莫过于得到的原来不是自己真正想要的。 更详细进入...
He looked like only the frightened rabbit to escape, again is not willing to see her,how regardless of she does entreat.
中文: 他象只受惊的兔子逃掉了,再也不肯见她,无论她怎样哀求。 更详细进入...
I believe this play is about the lamentable loss of youth or something.
中文: 我认为这部戏剧渲染了逝去的青春令人哀伤之类的主题。 更详细进入...
Most of the book of Lamentations, like Ps 119, is an acrostic.
中文: 耶利米哀歌的大部分篇章都和诗篇119篇一样,属于离合诗。 更详细进入...
The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.
中文: 4地上悲哀衰残,世界败落衰残,地上居高位的人也败落了。 更详细进入...
The earth dries up and withers, the world languishes and withers, the exalted of the earth languish.
中文: 4地上悲哀衰残,世界败落衰残,地上居高位的人也败落了。 更详细进入...
[bbe] And put out the servant who is of no profit into the outer dark: there will be weeping and cries of sorrow.
中文: 把这无用的仆人、丢在外面黑暗里.在那里必要哀哭切齿了。 更详细进入...
[bbe] And truly my ears are open to the cry of the children of Israel whom the Egyptians keep under their yoke; and I have kept in mind my agreement.
中文: 我也听见以色列人被埃及人苦待的哀声,我也记念我的约。 更详细进入...
A PRELIMINARY STUDY ON SPROUTING OF CANOPY TREES IN MIDDLE MOUNTAIN MOIST EVERGREEN BROAD-LEAVED FOREST OF AILAO MOUNTAIN,YUNNAN
中文: 云南省哀牢山中山湿性常绿阔叶林萌生现象的初步研究 更详细进入...
I have seen your tender face and I love your mournful dust, Mother Earth.
中文: 我看见过你的温慈的面庞,我爱你的悲哀的尘土,大地母亲。 更详细进入...
Is Spidey, whose head appears to be bowed mournfully, crying the loss of a loved one?
中文: 蜘蛛侠哀伤地低下头,是不是为自己失去心爱的人而痛哭? 更详细进入...
Now and again the hunter could hear a long-drawn dolorous whine of some unseen coyote.
中文: 猎人不时能听见某只看不见的小林狼发出的拖长的哀嚎。 更详细进入...
Then they will cry out to the LORD, but he will not answer them.
中文: 4到了遭灾的时候,这些人必哀求耶和华,他却不应允他们。 更详细进入...
You will recompense them, O Lord, According to the work of their hands.
中文: 哀3:64耶和华阿、你要按著他们手所作的、向他们施行报应。 更详细进入...
[NIV] Wail, you ships of Tarshish; your fortress is destroyed!
中文: 14[和合]他施的船只都要哀10号,因为你们的保障变为荒场。 更详细进入...
[KJV] Go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.
中文: 你们富有的人哪,应当为那将要临到你们的灾祸哭泣哀号。 更详细进入...
For the mountains I will take up a weeping and wailing, And for the pastures of the wilderness a dirge, Because they are laid waste so that no one passes through, And the lowing of the cattle is not heard; Both the birds of the sky and the beasts have fle
中文: 耶9:10我要为山岭哭泣悲哀、为旷野的草场扬声哀号、因为都已乾焦、甚至无人经过.人也听不见牲畜鸣叫.空中的飞鸟、和地上的野兽、都已逃去。 更详细进入...
I'm too worried about …This is a common lament, and one with a payoff that keeps you standing still and avoiding the risk of action.
中文: 我做什么事都没心思干,我总非常担心……常听到有人这样哀叹,而这种哀叹的后果就是你呆呆地站在那里,根本不支采取任何冒险性的行动。 更详细进入...
O vine of Sibmah, I will weep for thee with the weeping of Jazer: thy plants are gone over the sea, they reach even to the sea of Jazer: the spoiler is fallen upon thy summer fruits and upon thy vintage.
中文: 耶48:32西比玛的葡萄树阿、我为你哀哭甚于雅谢人哀哭.你的枝子蔓延过海、直长到雅谢海、那行毁灭的、已经临到你夏天的果子、和你所摘的葡萄。 更详细进入...
Deflation had killed the appetite for risk.
中文: 通货紧缩杜绝了人们冒险的欲望。 更详细进入...