例句：
Interest of loan and other related expenses for acquiring fixed assets, and the exchange difference from conversion of foreign currency loan, if incurred before the assets not having been put into operation or after been put into operation but before the
中文: 在固定资产尚为交付使用或已投入使用，但尚未办理竣工决算之前发生的固定资产的借款利息和相关费用，以及外币借款的汇兑差额，应当计入当前损益。 更详细进入...
I've got lots of famous footballers' autographs.
中文: 我有许多著名足球运动员的亲笔签名. 更详细进入...
Once I encounter your reputation, it will be changed forever.
中文: 一旦我扯上了你的名誉，你将声名狼藉。 更详细进入...
Please add my name to your mailing list.
中文: 请把我的名字加入你们的邮寄名单中. 更详细进入...
She had her moments, when her need to share her life experiences overrode my adolescent stubbornness and sense of conviction, regardless of the situations.
中文: 有时候，当母亲认为需要分享她的人生经验时，也会不顾情形地无视我的青春期的顽固和坚定的信念。 更详细进入...
Attribute variables override current template variables, in the case they are named alike.
中文: 当变数名字一样时，参数变数会覆盖样版变数。 更详细进入...
Let them praise Your great and awesome name; Holy is He.
中文: 诗99:3他们当称赞他大而可畏的名．他本为圣。 更详细进入...
The fund management organ shall make public the names of registered supporting institutions.
中文: 基金管理机构应当公布注册的依托单位名称。 更详细进入...
When you invite a VIP, will your invitation be coldly accepted?
中文: （当你邀请名人时，你的邀请会被冷漠的接受吗？） 更详细进入...
We're supposed to stay behind the last runner,so take it slowly,I said to the driver,Doug,as we began to creep forward.
中文: “我们要跟在最后一名选手的后面，所以你要开得慢一点。”当我们开始缓慢得向前移动的时候，我对司机多哥说。 更详细进入...
Article 20 A business operator shall clearly indicate its true name and trade.
中文: 第二十条经营者应当标明其真实名称和标记。 更详细进入...
As b consequence of being ill and lying in hospital, Shelly decided to become a nurse.
中文: 2由于生病住院的缘故,谢莉决定当一名护士. 更详细进入...
Before the advent of the radio, there is advantage in being a shut in.
中文: 在收音机出现之前，当一名隐士尚有不少好处。 更详细进入...
Famous modern novelists also include: Mark Twain, Jack London, etc.
中文: 著名的当代小说家还有马克.吐温、杰克.伦敦等。 更详细进入...
Take not God's name in vain; select a time when it will have effect.
中文: 不要徒渎上帝之名;选个适当有效的时候用之. 更详细进入...
The mysql_client_encoding() function returns the name of the character set for the current connection.
中文: 函数的作用是：返回当前连接的字符集的名称。 更详细进入...
Please take note of our signature, and regard no others as genuine.
中文: 请记下我们的签名，其它签名均属无效。 更详细进入...
Please take note of our signatures， and regard no others as genuine.
中文: 请记下我们的签名，其它签名均属无效。 更详细进入...
When I made a complaint call once, the operator dealt with it very kindly, so I wanted to hear these women's voices,he said.
中文: 这名男子表示：“我曾经打过一个投诉电话，接线员当时对待我的态度非常友善，于是我很想听那些女人的声音。” 更详细进入...
O best of the twice born Brahmanas, please note those who are especially qualified amongst us to lead my military forces, for your information I am naming them.
中文: 啊！人中之杰两次出生的婆罗门，请注意我们当中，特别出类拔萃的我军将领们，我现在向您报告他们的名字。 更详细进入...
