例句：
For the appeal we make does not spring from error or impure motives, nor are we trying to trick you.
中文: 3我们的劝勉，不是出于错误，不是出于污秽，也不是用诡诈。 更详细进入...
Like an insecure teenager, we shout obscenities, mistaking disdain for interest.
中文: 喜欢一个不安全的青少年，我们呼喊淫秽,为兴趣犯错轻蔑。 更详细进入...
Thus they became unclean in their practices, And played the harlot in their deeds.
中文: 诗106:39这样他们被自己所作的污秽了、在行为上犯了邪淫。 更详细进入...
[KJV] According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.
中文: 我是照着他们的污秽和过犯对待他们，并且掩面不顾他们。 更详细进入...
Lopsided victories, like the ones Israel won in 1948 and 1967, can leave a residue of hubris on one side and shattered pride on the other that block peacemaking for decades.
中文: 像以色列在1948年和1967年的战争中那样的单方大获全胜，使一方剩下残余的自尊，而另一方守着破碎的骄傲，将调停拒之门外数十年。 更详细进入...
Methods cases of large concomitant underwent extra large recession of external rectus,on the average of 0mm,then according to the left tropia amount, the internal rectus were shorten from mm to 9mm, on the average of 8mm.
中文: 方法对符合手术适应证的 例 眼大度数共同性外斜视行外直肌后徙8～ mm,平均0 mm,再根据残余斜视度行内直肌缩短～9 mm,平均8 mm。 更详细进入...
Article 367 For the purpose of this Law, pornographic materials refer to obscene books, periodicals, movies, video-and audio-tapes, pictures, etc. that explicitly portray sexual behavior or undisguisedly publicize pornographic materials.
中文: 第三百六十七条本法所称淫秽物品，是指具体描绘性行为或者露骨宣扬色情的诲淫性的书刊、影片、录像带、录音带、图片及其他淫秽物品。 更详细进入...
1 Thes. 4:7 For God has not called us for uncleanness but in sanctification.
中文: 帖前四7神本是在圣别中召了我们，并不是要我们沾染污秽。 更详细进入...
[NIV] They defiled themselves by what they did; by their deeds they prostituted themselves.
中文: 39[和合]这样，他们被自己所作的污秽了，在行为上犯了邪55淫。 更详细进入...
Eyes are bigger than one's stomach.
中文: 新有余而力不足。 更详细进入...
There is still room for improvement.
中文: 还有改进的余地。 更详细进入...
It is a story of murder, of incest, of corruption, of blood,and she is the last survivor.
中文: 他们的生活中充满了谋杀、乱伦、腐败和血腥。而她是其中的幸存者。 更详细进入...
He asked the cause of her handicap .
中文: 他问起她致残的原因。 更详细进入...
The sexual violence was particularly brutal.
中文: 性虐待更是残暴至极。 更详细进入...
The stamped out the embers.
中文: 他把余烬踩灭了。 更详细进入...
There is no room for hesitation.
中文: 没有犹豫的余地。 更详细进入...
There is (no) room for doubt.
中文: （没）有怀疑的余地. 更详细进入...
Filth and high prices have combined to make London and other cities depressing places to live in.
中文: 污秽和物价上涨使伦敦和其他城市成了令人压抑的地方。 更详细进入...
For God did not call us to be impure, but to live a holy life.
中文: 7神召我们，本不是要我们沾染污秽，乃是要我们成为圣洁。 更详细进入...
I dealt with them according to their uncleanness and their offenses, and I hid my face from them.
中文: 24我是照他们的污秽和罪过待他们，并且我掩面不顾他们。 更详细进入...
