例句：
When encountered in the jaws, the lesions exhibit clinical and radiographic features suggestive of several odontogenic and non-odontogenic neoplasms.
中文: 颚骨病灶的临床及影像特徵与许多齿源性和非齿源性肿瘤相似。 更详细进入...
When none of the sliding gears is in mesh with its countershaft gear, the gears are said to be in “neutral.
中文: 如果没有变速齿轮组与副传动轴上的齿轮啮合，这时，就叫做空挡。 更详细进入...
It consists of a car-riage, a rotary gear reducer and a hoist gear reducer.
中文: 它由一个滑架、一个转动齿轮减速器和一个提升齿轮减速器组成。 更详细进入...
Plain tracer: With plastic or natural wood handle; Metal Saw Tooth and economical using.
中文: 金属齿式描线轮：塑柄或原色木柄，轮体部分为金属锯齿，经济实用。 更详细进入...
It is a duet, and like most duets moreover in that one listens attentively only for the signal which announces the advent of one's own voice.
中文: 这像二部合唱，而最像大多数二部合唱之处在于，一个人全神贯注地听只是为了听到要他自己启齿唱的信号。 更详细进入...
So, many die not of disease, but of ignorance and of their unscientific lifestyles.
中文: 所以，许多人不是死于疾病，而是死于无知、死于自己不科学的生活方式。 更详细进入...
The late 1960's was a period of revolt against traditional values. Parents' ideas were scorned by their children, who accused them of being too concerned with money.
中文: 20世纪60年代后期是对传统观念造反的年代。父母的想法为孩子们所不齿；孩子们指责他们过于看重金钱。 更详细进入...
Based on both the area formula of gear tooth and groove and their respective center multiplying formula, the force and moment expressions of both sides of side-panels could be brought out at first.
中文: 摘要由推导出的齿端和槽端面积及其圆心矩公式，首先得出轴套（侧板）内外两侧所受的力和力矩关于齿轮基本参数的函数表达式。 更详细进入...
Dalian innovation gearbox Manufacturing Co.， Ltd has for many years experience in design and make gear wheel， have engineers and technicians and advanced &complete measurement detecting instrument and equipment.mastering the processing manufacturing techn
中文: 大连创新齿轮箱制造有限公司有着多年的齿轮设计和制造经验，拥有大批掌握齿轮加工制造技术的工程技术人员和先进齐全的计量检测仪器及设备，国家二级计量单位。 更详细进入...
[bbe] And put out the servant who is of no profit into the outer dark: there will be weeping and cries of sorrow.
中文: 把这无用的仆人、丢在外面黑暗里．在那里必要哀哭切齿了。 更详细进入...
FTIR Spectroscopy Analysis of Mosses with Different Kinds of Peristomes and Its Systematic Significance
中文: 不同蒴齿类型藓类植物的FTIR光谱分析及系统学意义初探 更详细进入...
The contours of the sprocket teeth are medium frequency induction hardened. All transmission clutches are of involute spline type.
中文: 链轮齿廓经中频淬火。所有换挡离合器均为渐开线花键齿式离合器。 更详细进入...
Whether you like T-bone, rib-eye, or tenderloin, almost everyone enjoys sinking their teeth into a juicy succulent steak.
中文: 不管是喜欢T骨、肉眼（上脑,外脊）还是里脊，几乎每个人都迷恋用牙齿轻咬鲜嫩多汁牛排的质感。 更详细进入...
So it came that VfB Stuttgart, a team of youngsters, a belittled manager and two unknown Mexicans ran away with it thanks to eight consecutive wins.
中文: 最后，斯图加特，一队幼齿，一个不起眼的教练，外加两个不知名的墨西哥人，还要感谢那八场连胜，最后拿走了冠军。 更详细进入...
On the basis of relationship between meshing rigidity and noise and taking the modification, vibration deduction and noise dropping as the aims, the tooth profile modification was carried out on spur bevel gar by the use of revolving involute curve.
中文: 摘要根据啮合刚度和噪声之间的关系，以修形减振降噪为目的，用旋转渐开线曲线对直齿锥齿轮进行齿廓修形。 更详细进入...
Don't dig and pick out scraps in file tine by hand, and don't blow them off with your mouth either. Use special brush to clear the file.
中文: 不得用手挖剔锉刀齿里的切屑，也不得用嘴去吹，应该用专用的刷子剔除。 更详细进入...
You may have to unscrew the gear (3 screws)to access the right hand latch, but I am not sure of that.
中文: 也许你需要松开齿轮(3颗螺丝)来卸下右手边的卡子,不过我不是很确定. 更详细进入...
Drinkers typically tend to be more social than abstainers.
中文: “喝酒的人通常比不喝酒的人善于交际。” 更详细进入...
Life lies not in living but in liking.
中文: 生活的意义并不在于活着,而在于爱好人生. 更详细进入...
Before you scold me for beinguncooperative,please ask your if omething might be bothering me.
中文: 我其实拥有可以咬碎你手骨的尖锐牙齿,我只是选择不咬. 更详细进入...
