例句：
The update situation of the lime process was narrated through 23 published papers. And some researches in the low-line and lime-free liming process also were summarized.
中文: 摘要通过23篇文献资料，综述了国内外少灰、无灰浸灰现状，总结了一些自20世纪中后期以来制革者对少灰、无灰浸灰所进行的研究。 更详细进入...
Appraisal fees are waived. Bank attorney's fees are charged at a preferential rate.
中文: 不授肨工的鑑价费，银行律师费以优惠价格收费。 更详细进入...
ALL BANK CHARGES OUTSLDE SINGAPORE ARE FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT INCLUDING REIMBURSEMENT CHARGES, IF ANY.
中文: 新加坡之外的银行费用,和偿付费用(如果有),由受益人承担. 更详细进入...
In America and Europe it is customary to tip anywhere from 10% to 20%.
中文: 在美国和欧洲，人们普遍的做法是以消费金额的百分之十到百分之二十来付小费的。 更详细进入...
The word Lusikisiki is meant to mimic the sound of wind rustling reeds. Perhaps that wind will soon be heard throughout the continent.
中文: 鲁塞济斯基人们的话语如微风吹拂苇丛发出轻响。或许这微风不久就会吹向整个大地。 更详细进入...
On the basis of special structure of coal fly ash, the reaction products formed during hydration reaction and reaction process are explained, what's more, the mechanisms of additives and pressure hydration are also described.
中文: 摘要以粉煤灰的特殊结构爲基础，分析了石灰／粉煁灰水合反应制备高活性脱硫剂的反应産物、反应过程，以及添加剂和压力水合的机制。 更详细进入...
It'll take a lot of muscle to remove the rock.
中文: 搬走那块石头要费很大的气力。 更详细进入...
Never try to prove what nobody doubts.
中文: 无人怀疑的事无须费力去证实. 更详细进入...
Trying to sell overcoats in midsummer is a real mug's game.
中文: 大夏天推销大衣真是白费力气. 更详细进入...
Union policies shall ensure a high level of consumer protection.
中文: 欧洲联盟之政策必须保障高标准之消费者保护。 更详细进入...
The Government took steps to expand energetically consumption scope of facilitate of the growth of domestic demand.
中文: 政府采取措施大力拓宽消费领域，促进国内消费继续增长。 更详细进入...
When spongy material is sewn,it will not transform;instead,it shall be sewn very smoothly and neatly.
中文: 针车海绵、薄皮之特、力保平滑均匀，不起绉，不曲形。 更详细进入...
My heart was warmed as I played the small role of messenger in this tribute to the good in the human spirit.
中文: 此次，我不过是尽人性之善的使者，微不足道，但能尽微薄之力倍感温謦。 更详细进入...
The wind dispersed the clouds.
中文: 风把云吹散了. 更详细进入...
Trumpeter, sound the charge!
中文: 号兵, 吹冲锋号! 更详细进入...
As a whole our efforts did not prove to be futile .
中文: 总体说来,我们的努力没有白费。 更详细进入...
As a whole our efforts did not prove to be futile.
中文: 总体说来, 我们的努力没有白费。 更详细进入...
I made an abortive attempt to win his support.
中文: 我白费了力气去赢得他的支持。 更详细进入...
Kinetics of Streptomyces fradiae HTP6 in the Batch Fermentation Process
中文: 费氏链霉菌HTP6分批发酵动力学 更详细进入...
Sound the trumpet in Gibeah, the horn in Ramah. Raise the battle cry in Beth Aven; lead on, O Benjamin.
中文: 8你们当在基比亚吹角，在拉玛吹号，在伯亚文吹出大声，说，便雅悯哪，有仇敌在你后头。 更详细进入...
