例句：
Not that I dislike the task, but that I am not equal to it.
中文: 并非我不喜欢这工作，而是我无法胜任。 更详细进入...
The Ark of the Covenant did not always bring victory to its bearers.
中文: 约柜并不总是给它的管理者带来胜利。 更详细进入...
Differences of opinion may exist,but they are settled easily through yielding or compromising.
中文: 不同的观点意见也可能会有，但常常在让步和妥协中轻而易举地达到统一。 更详细进入...
If you keep shilly-shallying like this we'll be late.
中文: 要是你老这样举棋不定, 我们就来不及了. 更详细进入...
The misbehaviour of a few makes the whole group appear in a had light.
中文: 一些人的不正当举动会对整个小组不利。 更详细进入...
Huade Automobile Trading Company recently launched a new car release ceremony for Tucson of Beijing Hyundai with Trial driving provided at the Seashore Swimming Beach.
中文: 华德汽车贸易有限公司日前在海滨泳场举行北京现代途胜新车上市发布会及试乘试驾活动。 更详细进入...
For we shall win through, no matter the cost.
中文: 我们最后一定会胜利的，不计任何代价。 更详细进入...
If she doesn't measure up to the job, she'll just have to leave.
中文: 她如果不能胜任这一工作，就只得走人。 更详细进入...
If she is incompetent with this job, she has to leave.
中文: 她如果不能胜任这一工作，就只得走人。 更详细进入...
It was a draw when we played against them last time.
中文: 上次和他们比赛时,我们彼此不分胜负. 更详细进入...
Perhaps the LORD will act in our behalf.
中文: 因为耶和华使人得胜，不在乎人多人少。 更详细进入...
These days victory is won not by brute force but by knowledge.
中文: 最近的胜利都不是因为暴力，而是信息。 更详细进入...
The reverse of the medal features a victorious athlete, a palm branch carried by jubilant athletes, and a stadium in the background.
中文: 奖牌背面表现手持棕榈叶的一群欢乐的运动员将获胜运动员高高举起的情景，背景是体育场。 更详细进入...
[bbe] If in war a town is shut in by your armies for a long time, do not let its trees be cut down and made waste; for their fruit will be your food; are the trees of the countryside men for you to take up arms against them?
中文: 你若许久围困攻打所要取的一座城、就不可举斧子砍坏树木、因为你可以吃那树上的果子、不可砍伐．田间的树木岂是人、叫你糟蹋麽。 更详细进入...
The weight-lifter lifted the rock without effort.
中文: 举重者轻而易举地举起了大石头。 更详细进入...
Are you constantly learning from both Chinese and foreign sources?
中文: 好学不倦，学贯中西，专尖准确又胜任吗? 更详细进入...
A：Last week everyone said they were neck and neck.
中文: 上星期每个人都说他们两个不分胜负。 更详细进入...
If she can't do this work,she will go away.
中文: 她如果不能胜任这一工作，就只得走人。 更详细进入...
If she did not fit the task,she will be leave by oneself.
中文: 她如果不能胜任这一工作，就只得走人。 更详细进入...
If you can arrange for me, I will be very grateful.
中文: 如果你能为我安排一下，我将不胜感激。 更详细进入...
