例句:
One who is absorbed by worldly pursuits and pleasures.
中文: 俗人,凡人被世俗的追求和享乐吸引的人 更详细进入...
It met Townspeople's aspirations and reflected the tastes of secular people in late Ming Dynasty making literature to meet ordinary civilians.
中文: 适应了市井细民的渴求,反映了晚明世俗百姓的审美趣味,张扬和明示着文学适应市井平民的文学趋向。 更详细进入...
Gross; coarse. Used of speech or language.
中文: 言谈粗俗的粗野的;粗俗的。用语谈话或语言 更详细进入...
Do in Rome as the Romans do.
中文: 入乡随俗. 更详细进入...
Representative characteristics of the funeral music are: utilitarian, policy leading, popularization and development with economics.
中文: 考察丧葬音乐的发展,大致有以下特征:1.功利性,2.政策的导向性,3.通俗化,4.随着经济的发展渐趋发展。 更详细进入...
Regional cooperation is an important trend in today's world.
中文: 区域合作是当今时代的一个重要趋势。 更详细进入...
Developing Trend of Bioinformatics in Post Genome Era
中文: 后基因组时代生物信息学的发展趋势 更详细进入...
Wow, Xxx, time really flies.
中文: 是阿,时间过得好快喔。 更详细进入...
It intentionally distorts the history of the New May 4 literature in terms of the gradual development in its nationalization, popularization and suiting both the refined and popular tastes, thus paving the way for vulgar literature.
中文: 其次,“两个翅膀论”故意在严肃文学、通俗文学与低俗文学之间制造混乱,故意曲解“五四”新文学一步步民族化、通俗化,雅俗共赏的历史,为低俗文学鸣锣开道。 更详细进入...
Do as the Romans do.
中文: 入乡要随俗。 更详细进入...
During the Chou dynasty the Chinese set up a government system and many social customs.
中文: 周朝时代,中国人建立了政府制度和许多社会习俗。 更详细进入...
She skipped the jargon when she read the popular science magazine.
中文: 她读那本通俗科学杂志时把其中的术语跳过未读。 更详细进入...
Illustrated with an entertaining array of examples from both high and low culture, the trend that Mr.McMhorter documents is unmistakable.
中文: 这些高雅和低俗的文化所给出的一系列有趣的例子足以说明麦克沃特先生所记述的趋势是准确无误的。 更详细进入...
Trend Monitoring of Large Mammals: Two Case Studies
中文: 大型哺乳动物的趋势监测:青海野牛沟和甘肃阿克塞国际狩猎场的案例(英文) 更详细进入...
It is a time-honoured custom for the Chinese people to enjoy family reunion on Spring Festival .
中文: 中国人在春节时合家欢聚是一项有悠久历史的习俗。 更详细进入...
It is time for you to act, as the saying goes, Actions speak louder than words.
中文: 现在是你行动的时候,正如俗语说「行动比言语更响亮」。 更详细进入...
ON THE GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION OF THE PHYSICAL FEATURE OF THE NEOLITHIC POPULATION IN CHINA
中文: 我国新石器时代居民体型特征分化趋向 更详细进入...
So many countries ,so many customs.
中文: 异国不同俗。 更详细进入...
Many of the customs and rituals of this tribe were as old as the hills they dwelt among.
中文: 这个部落的很多习俗和仪礼可追溯到很久远的时代。 更详细进入...
The vulgar art is both the product of modernity and the lie of aesthetics.
中文: 摘要媚俗艺术是现代的产物,同时也是一种美学谎言。 更详细进入...