例句：
Have you seen this bill? It's iniquitous!
中文: 你看见这份帐单了吗? 简直是漫天要价! 更详细进入...
In satellite communications, pertaining to antenna systems with a beam for maximum cover of the earth's surface.
中文: 在卫星通信技术中，指天线系统其波束能最大程度地覆盖地球表面的区域。 更详细进入...
Meanwhile local firefighters are facing a deluge criticism for being disorganized and late.
中文: 与此同时，当地救火队员因组织混乱和行动迟缓而受到了铺天盖地的指责。 更详细进入...
Last Sunday we were strolling along 4th Street in Berkeley, where all the beautiful things are.
中文: 上星期天我们独自漫步在柏克莱第四街，那是所有美丽事物聚集的地方。 更详细进入...
On that day,the heaven was quietly knitting a drizzle,to present you on your 17th flower season.I was wondering in it,happily beheld the lighting up of the 17 candles.
中文: 那一天，天空中编织着雨丝，绵绵的细雨悄悄地送给你17岁的花季，我漫步雨丝中，欣喜地观赏着17支蜡烛的燃起。 更详细进入...
They decided to wed on the most romantic day (of the year), Valentine's Day.
中文: 他们决定在最浪漫的情人节那天结婚。 更详细进入...
All night long ......
中文: 漫漫长夜。。。 更详细进入...
This speech is meant to be thrown away.
中文: 这段话要漫不经心地说出来. 更详细进入...
Snow covered the ground.
中文: 积雪覆盖了大地. 更详细进入...
A vaulted canopy permanently placed over an altar.
中文: 祭祀天盖拱形的天篷，永久放置在祭坛上 更详细进入...
the distance between capitulum of malleus and tegmen tympani was .±0.87 mm.
中文: 锤骨头至鼓室天盖距离(.±0.87)mm; 更详细进入...
Let others complain about small losses, but not you.
中文: 让别人去为小损失而牢骚漫天，而不是你。 更详细进入...
The tedious sameness of winter days indoors
中文: 冬天室内那种漫长而又单调乏味的生活。 更详细进入...
He bought the land for the purpose of building on it.
中文: 他买地是为了盖房。 更详细进入...
Saddle-tree, who entered immediately afterwards, overwhelmed him with questions, which he answered without understanding them.
中文: 随后进来的萨德尔特里铺天盖地问了他许多问题，他却答非所问。 更详细进入...
Wang Lee Hom Heroes on Earth World Tour 2007 is organized by Galaxy Group and presented by Celcom.
中文: 王力宏2007盖世英雄巡球演唱会由银河集团主办、天地通荣誉呈献。 更详细进入...
The road was covered with yellow leaves. The fields were covered by flood. The ground was covered with the white snow.
中文: 道路曾被黄叶盖住了。洪水曾淹没了田地。大地曾覆盖着白雪。 更详细进入...
He sat there strumming a guitar.
中文: 他坐在那儿漫不经心地弹吉他。 更详细进入...
I don't care,' he said airily.
中文: ‘我才不在乎呢,’他漫不经心地说. 更详细进入...
After the long hard winter, the feeling of spring in the air filled her with cheer.
中文: 在漫长的严酷冬天之后，空气中春天的感觉使她充满了欢愉。 更详细进入...
