例句：
But if they do not listen, I will pluck up that nation, plucking it up and destroying it, declares Jehovah.
中文: 17他们若是不听，我必拔出那国，拔出而且毁灭；这是耶和华说的。 更详细进入...
To disconnect the AC power cord, pull it out by grasping the plug. Never pull the cord itself.
中文: 拔取电源线时，请拿住插头拔出，切勿拉扯电源线。 更详细进入...
But if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the LORD.
中文: 17他们若是不听，我必拔出那国，拔出而且毁灭。这是耶和华说的。 更详细进入...
Reproductive allocation in a dioecious perennial Oxyria sinensis(Polygonaceae) along altitudinal gradients
中文: 中华山蓼不同海拔居群的繁殖分配研究 更详细进入...
According to the principle of the minimum potential energy, the deformation of single tension pile and pile groups was analyzed using a modified variational approach.
中文: 根据最小势能原理，使用修正变分法来分析抗拔单桩和抗拔群桩的变形。 更详细进入...
A PRELIMINARY STUDY ON THE REPRODUCTIVE FEATURES OF VERATRUM NIGRUM ALONG AN ALTITUDINAL GRADIENT
中文: 不同海拔藜芦种群繁殖特征的初步研究 更详细进入...
But if they will not listen, then I will uproot that nation, uproot and destroy it,declares the Lord.
中文: 耶12:17他们若是不听、我必拔出那国、拔出而且毁灭．这是耶和华说的。 更详细进入...
Some people find their groove in music. Some do well in school. Others are involved in occupations that completely captivate them. I found my world strapped into a race car.
中文: 有些人发现自己在音乐方面有天赋。有的人在学习上出类拔萃。还有些人会迷恋上某些职业。我发现我的世界里满是赛车。 更详细进入...
Who can pull me away from temptation?
中文: 谁能把我从诱惑中拔出? 更详细进入...
The cork came out of the bottle with a loud pop.
中文: 瓶塞砰的一声拔出来了. 更详细进入...
Altitudinal Variations in Reproductive Allocation of Bergenia purpurascens(Saxifragaceae)
中文: 岩白菜(虎耳草科)不同海拔居群的繁殖分配 更详细进入...
[NIV] But if any nation does not listen, I will completely uproot and destroy it,' declares the Lord.
中文: 17[和合]他们若是26不听，我必拔出那国，拔出而且毁灭。这是耶和华说的。” 更详细进入...
EVEN within China, home to perhaps the modern world's greatest collection of embryonic industrial giants, Nine Dragons Paper is exceptional.
中文: 即使在中国这样一个可能拥有现代世界上数量最多、尚为雏形的工业巨擘的国家里，玖龙纸业有限公司也是出类拔萃的。 更详细进入...
Supercritical CO fluid could extract CN- in cyanic wastewater. When the pressure decreased, the extract was released, then was absorbed by saturated FeCl solution.
中文: 超临界CO能萃取出含氰废水中的CN-，萃取物在压力降低时释放出来，释放物用饱和FeCl 溶液吸收稳定。 更详细进入...
Altitudinal changes in species diversity and community structure of Abies fabri communities at Hailuo Valley of Mt. Gongga, Sichuan
中文: 贡嘎山海螺沟冷杉群落物种多样性与群落结构随海拔的变化 更详细进入...
Insect community structure and its dynamics in Chinese prickly ash plantations at different altitudes in Yunnan Province
中文: 云南不同海拔花椒园昆虫群落结构及动态 更详细进入...
In the same way that our members send their best teams, FIFA owes it to itself, in its own flagship competition, to send out the best referees.
中文: 就像所有的球队选拔出最优秀的球员一样，FIFA也用自己的方式选拔出最出色的裁判。 更详细进入...
Altitudinal gradient pattern of life form of plant community in south slope of Daiyunshan Mountain
中文: 戴云山南坡植物群落生活型的海拔梯度格局 更详细进入...
Population differentiation of Psathyrostachys huashanina along an altitudinal gradient detected by random amplified polymorphic DNA
中文: 华山新麦草自然居群沿海拔梯度的遗传分化 更详细进入...
The cork came out plop.
中文: 瓶塞扑通一声地拔了出来。 更详细进入...
