判若鸿沟

您现在的位置:生物医药大词典 >> 生物医药专业英汉双语句库
    专业句库搜索
    词典  |  句库  |  背单词  |  翻译 |  百科 | 论坛
    120万双语句库
    模糊搜索 中文句子 英文句子
    热门搜索: 干细胞  蛋白质组 癌症  人参  移植  化疗  糖尿病  

    例句:

    This theory indicates theory originality that Hartman wants to distinguish and close the gulf between conception and idea, on the understanding that they were not differentiated in Plato's idea theory, Hume and Schopenhauer were discontent of this state a


    中文: 如果说在柏拉图的理念论中概念与理念处于一种杂合不分的混沌状态,休谟、叔本华等不满于此状态而试图对其作出明晰的区分,那么这些观点显示哈特曼既欲明晰鸿沟又要弥合鸿沟的理论创意。 更详细进入...
    God forbid: for then how shall God judge the world?


    中文: 6断乎不是。若是这样,神怎能审判世界呢。 更详细进入...
    This trade gap is now one of the major irritations in what senior United States officials describe as the most important global economic relationship of the 21st century.


    中文: 美国资深官员描述21世纪最重要的全球经济关系时,把贸易鸿沟作为重要的敏感问题。 更详细进入...
    Or do you not know that the saints will judge the world? And if the world is judged by you, are you unworthy of the smallest judgments?


    中文: 2岂不知圣徒要审判世界么?若世界为你们所审判,难道你们不配审判这最小的事么? 更详细进入...
    Because of the time, it's may be the deepth gap that I couldn't jump over. And we only becomes friend ,not lover.


    中文: 因为时间,它可能是我们最难逾越的,最深的鸿沟.因为它,我们可能永远只能是朋友,而非爱人. 更详细进入...
    Possible North Korean proliferation of weapons of mass destruction also exposes the gap between Japan's desires and its self-imposed shackles.


    中文: 朝鲜扩散大规模杀伤性武器的可能性同样暴露了日本的愿望与其自我施加的枷锁之间的鸿沟。 更详细进入...
    However, the gap in crop yields between experimental and farmers' conditions is wide and poses challenge in the direction of maximizing crop yields.


    中文: 但是,试验产量和农民当地条件下所得产量之间存在巨大鸿沟,向增加作物产量的目标提出了挑战。 更详细进入...
    Mercer said the gulf between those at the top and bottom of the pile had narrowed by nearly 15 percent in the 12 months to March 2002.


    中文: 墨索说,这一大堆之间的鸿沟(全部情况)已经在12个月内(到2002年3月为止)缩小了差不多百分之15。 更详细进入...
    If a king judges the poor in truth, His throne will be established forever.


    中文: 14君王若凭真实判断穷人,他的国位必永远坚立。 更详细进入...
    If the space and environment allowed, extend the roll pipe and put it into the trench after completely digging the trench between two manholes.


    中文: 布放管道时,若空间允许可待管沟挖至适当长度时,再依手孔与手孔间之段长一次拖位置放于管沟。 更详细进入...
    Art thou better than populous No, that was situate among the rivers, that had the waters round about it, whose rampart was the sea, and her wall was from the sea?


    中文: 鸿3:8你岂比挪亚们强呢.挪亚们坐落在众河之间、周围有水.海作他的濠沟〔海指尼罗河〕又作他的城墙。 更详细进入...
    Traditionally, there has been a divide between northern liberal countries, such as Britain and Sweden, and protectionist founder members, such as France and Italy.


    中文: 英国、瑞典等北部主张贸易自由的国家和法国、意大利等主张贸易保护的欧盟创始国历来有一条鸿沟。 更详细进入...
    Are you better than No-amon, Which was situated by the waters of the Nile, With water surrounding her, Whose rampart was the sea, Whose wall consisted of the sea?


    中文: 鸿3:8你岂比挪亚们强呢.挪亚们坐落在众河之间、周围有水.海作他的濠沟〔海指尼罗河〕又作他的城墙。 更详细进入...
    The lack of computers in the Khmer language increases the digital divide. Only people who speak English have access to jobs that require the use of computers.


    中文: 缺乏使用库美尔语的计算机增大了数字鸿沟。只有会说英语的人才能获得需要使用计算机的工作机会。 更详细进入...
    The oracle of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.


    中文: 鸿1:1论尼尼微的默示、就是伊勒歌斯人那鸿所得的默示。 更详细进入...
    Bioinformatics is advancing the new field of Clinical Genomics by providing the tools and the technologies used to bridge the gap between molecular biology and clinical medicine.


    中文: 生物资讯藉由提供工具和科技跨越鸿沟搭起分子生物学与临床医学的桥梁,正迈向临床基因的新领域。 更详细进入...
    once upon a time in china》--


    中文: 从前在中国《 黄飞鸿》 更详细进入...
    The purpose of the Critique of Judgment is to reconcile the separation between two Critiques, to construct the link between theoretical and practical reasons.


    中文: 摘要康得写作《判断力批判》的目的,主要是为了弥合前两个批判之间的裂缝,在理论理性与实践理性之间架起沟通的桥梁。 更详细进入...
    But, despite Wayne Rooney's sublime finish on the hour, the Reds were left frustrated by some of the referee's decision-making and, more importantly for Ferdinand, what he perceived as a lack of communication with the players.


    中文: 但是,尽管有着鲁尼在60分钟时的惊艳一击,红魔们仍然对裁判的判罚感到失望,费迪南德更是觉得裁判缺少和场上球员的沟通。 更详细进入...
    Dream of Red Mansionsis a masterwork.


    中文: 《红楼梦》是一部鸿篇巨制。 更详细进入...
热门分类
历史查询


成为编辑 - 词典APP下载 - 关于 - 推荐 - 手机词典 - 隐私 - 版权 -链接 - 联系 - 帮助
©2008-至今 生物医药大词典- 自2008年3月1日开始服务 生物谷www.bioon.com团队研发
沪ICP备14018916号-1