例句：
Clouded judgement: Avoid foolish pursuits and dangerous places.
中文: 注意力黯然:避免卤莽的追击和危险的地方. 更详细进入...
I have made it clear that on the way to science only those who are brave enough to advance without fearing any difficulties can reach the wonderfull height .
中文: 我清楚了在科学的道路上只有那些足够勇敢,不畏艰难险阻的人才能到达惊人的顶点. 更详细进入...
Private investors unwilling to tolerate high levels of risk reduce this uncertainty by buying shares in blue chip companies.
中文: 不愿忍受高风险的投资者可以通过购买盈利公司的股票来避免该不稳定因素。 更详细进入...
Mary has no appetite for hard work.
中文: 玛丽不想干艰苦的工作。 更详细进入...
That risk aversion may find surprising victims.
中文: 而回避风险也许会找到些出人意料的受害者。 更详细进入...
2 This insurance covers general average and salvage charge, adjusted, or determined according to the contract of affreightment and/or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from a risk covered under t
中文: 2本保险承保为避免或与避免根据本保险条款承保的风险有关的损失，按照运输合同及/或管辖法律和惯例理算或确定的共同海损和救助费用。 更详细进入...
As noted above, however, business purchases are most often driven by risk and the avoidance thereof.
中文: 如上所述,然而,企业购买经常被规避风险所驱动。 更详细进入...
Public and private pension money has started to flow into hedge funds.
中文: 公立的和私立的养老金已经开始进入避险基金。 更详细进入...
When in a danger closesituation, this can be used to notify the friendly ground forces to take cover.
中文: 在“危险距离”作战时，这可通知友军地面部队掩避。 更详细进入...
Many a man is a failure because he cannot bear such indispensable hardships.
中文: 力求是一件艰苦的事，许多人不能忍受那必经之艰辛，所以不能够得到成功。” 更详细进入...
The substitution of treatment for punishment could never, therefore, absolve us from involvement in that difficult but unavoidable task of assessing and resolving the competing claims of society and the individual.
中文: 因此，惩罚的替代物矫治，也决不可能免除我们那些艰难并不可避免任务即评价和解决社会与个人之间相对立的主张。 更详细进入...
This text take evade insurance capital listed risk, improve investment efficiency of investment as cui-in points, study China insurance industry situation, insurance capital listed risk and risk of investment of China insurance enterprise, indicate that i
中文: 本文以规避保险资金入市风险，提高保险资金的投资效率为切入点，分析研究了中国保险业的现状，保险资金入市的风险及我国保险公司存在的投资风险后，指出保险资金入市是必然趋势，但中国资本市场不完善，对风险的化解能力弱。 更详细进入...
There is no success without hardship.
中文: 没有艰辛的努力就不会成功。 更详细进入...
In insurance parlance, the termall marine risksis liable to be misinterpreted and its use should be avoided in letters of credit.
中文: 按保险的说法，一切海洋运输货物险条款容易被误解，应避免在信用证中使用。 更详细进入...
He isn't suited to such a hard life.
中文: 他不适合过这种艰苦的生活。 更详细进入...
But just how efficient is the code in this regard?
中文: 但遗传密码对这种避险措施的效率究竟有多高呢？ 更详细进入...
ANALYSIS THE DOUBLE CHARACTER OF TRANSGENICTECHNOLOGY AND OUR STATE’S STRATEGY TO ELUDE THE STAKE
中文: 浅谈转基因技术的“双刃性”及中国规避风险的策略 更详细进入...
You’ve got to just take the bull by the horns and do it yourself.
中文: 你得大胆，不怕艰难，自己去做。 更详细进入...
Try to avoid the unavoidable is foolishness.
中文: 尝试避开不可避免的是愚蠢的。 更详细进入...
King Chu's fatuity, sycophantic courtiers' evil, your kingdom's crisis, peo-ple's hard livelihood, all stab your sore spot.
中文: 楚王的昏庸，佞臣的险虐，家邦的危机，民生的多艰，戮刺着您心头的痛处。 更详细进入...
