例句:
Iraqis can be justly proud of their new government and its early steps to improve their security.
中文: 伊拉克成功组建新政府表明了她向改善安全状况迈出了第一步,伊拉克人民应该为此感到骄傲。 更详细进入...
Never has a member of the halfling race stood taller and prouder than the most valiant of Arvoreen's faithful warriors.
中文: 瓦罗彻普:从未有任何一个半身人的能够像这位最勇敢信奉阿尔孚琳的战士站得更高、更骄傲了。 更详细进入...
[NIV] I will bring the most wicked of the nations to take possession of their houses; I will put an end to the pride of the mighty, and their sanctuaries will be desecrated.
中文: 所以我必使列国中最恶的人来占据他们的房屋;我必使强暴人的骄傲止息,他们的圣所都要被亵渎。 更详细进入...
I am sure that the people of Taiwan cherish their hard-won political freedom and are proud to live in a democratic society, a society that they contribute towards and continue to shape.
中文: 我确信台湾人珍惜他们好不容易争取来的政治自由,并且很骄傲他们是生活在一个民主的社会,一个他们都有所贡献并正在继续塑造的社会。 更详细进入...
Infomercials have convinced me this must be true, although through adolescence I found it difficult to believe the cheerleading squad had any self-doubts.
中文: 电视里的信息式广告告诉我这些肯定是对的,尽管,在青少年时期,我很难相信学校里那些美丽骄傲的啦啦队员会怀疑自己有任何的缺陷。 更详细进入...
Talk no more so exceeding proudly; let not arrogancy come out of your mouth: for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed.
中文: 3人不要夸口说骄傲的话,也不要出狂妄的言语。因耶和华是大有智识的神,人的行为被他衡量。 更详细进入...
On that score we can proudly say that in our five years of democracy, ties between South Africa and China have grown stronger and broader.
中文: 在这一点上,我们可以骄傲地说,在5年的和平进程中,中国和南非的联系已经越来越强,越来越广泛。 更详细进入...
But when he had become strong, his heart became uplifted, to his own destruction.
中文: 16他既强盛,就心高气傲,以致自招毁灭。 更详细进入...
For I will lay the land most desolate, and the pomp of her strength shall cease; and the mountains of Israel shall be desolate, that none shall pass through.
中文: 结33:28我必使这地荒凉、令人惊骇.他因势力而有的骄傲、也必止息.以色列的山都必荒凉、无人经过。 更详细进入...
Grievous hunted Jedi for sport and proudly displayed his victims′ lightsabers around his belt as trophies of his conquests.
中文: 格雷沃斯把猎杀绝地当成一项运动,并骄傲地把受害者的光剑挂在腰带上,当成征服的战利品炫耀。 更详细进入...
I am very excited and I can't wait to train with my team mates. I am also proud to be the first Italian player at Anfield.
中文: 我很兴奋,我已经等不及和新队友一起训练了,作为俱乐部引进的第一个意大利人,我非常的骄傲. 更详细进入...
I feel my limbs are made glorious by the touch of this world of life. And my pride is from the life-throb of ages dancing in my blood this moment.
中文: 我觉得我的四肢因受着生命世界的爱抚而光荣。我的骄傲,是因为时代的脉搏,此刻在我血液中跳动。 更详细进入...
The state or quality of being arrogant; overbearing pride.
中文: 傲慢处于傲慢的状态或品质;专横的傲慢 更详细进入...
His untidy beard, thick grey hair and dark eyes gave him a wild, proud look but his face as white as ash.
中文: 他脏乱的胡须,粗粗的灰头发和沮丧的眼神,使他看起来狂野而骄傲但是他的脸色却如同灰烬般惨白。 更详细进入...
We put inordinate amounts of energy into creating and maintaining the mythology of our tribe so that we can take vicarious pride in our tribe's good name.
中文: 我们付出大量的精力,制造与维持某个种群的神话,以便对这个种群的好名声持一股与有荣焉的骄傲感。 更详细进入...
Some of the more haughty of aristocracy did take exception at his neglecting to raise his cap to them.
中文: 一些较为傲慢的贵族对于他不记得向他们脱帽致敬大为不满。 更详细进入...
For someone known to be serious, no-nonsense and cocky sometimes, the 32-year-old musician has a surprisingly soft and romantic side too.
中文: 像一些有时严肃、不容许胡说、骄傲的人,这个32岁的音乐人也有令人意想不到的温柔和浪漫的另一面。 更详细进入...
Leaving all the hype and headlines behind, David Beckham and his team left for Germany on board a chartered British Airways aeroplane, renamed Pride of the Nationfor the trip.
中文: 远离所有的喧嚣炒作,贝克汉姆和他的队伍登上英航包机准备飞往德国,此次航班被更名为民族的骄傲。 更详细进入...
Be confident and comfortable, but not complacent.
中文: 自信、自在,但不能自满。 更详细进入...
But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for your pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because the Lord's flock is carried away captive.
中文: 耶13:17你们若不听这话、我必因你们的骄傲、在暗地哭泣.我眼必痛哭流泪、因为耶和华的群众被掳去了。 更详细进入...