例句：
ZHANG PING (CHINA No. 18): I was very nervous and felt a lot of pressure. I think I was in too much of a rush with my own game.
中文: 张萍（中国18号）：我非常紧张，并且感到压力巨大。我在我们自己的比赛中有些急。 更详细进入...
Quality education is the driving force of the dynamic economy and cutting-edge technology.
中文: （优质的教育是蓬勃经济与先进科技发展的趋动力。） 更详细进入...
SEASONAL DYNAMICS MODEL OF SUEDA GLAUCA SOIL MICROBIAL BIOMASS IN THE DEGENERATED GRASSLAND IN NORTHEASTERN CHINA
中文: 退化草原碱蓬土壤微生物生物量的季节动态模型 更详细进入...
Effects of salt stress on Suaeda heteroptera Kitagawa growth and osmosis-regulating substance concentration
中文: 盐胁迫对翅碱蓬生长和渗透调节物质浓度的影响 更详细进入...
Fat Contents and Fatty Acid Composition in the Seeds of Three species of Suaeda
中文: 3种碱蓬属植物种子含油量及其脂肪酸组成研究 更详细进入...
Effect of KCl Treatments on Growth and Antioxidant Enzyme Activity of Salicornia bigelovii
中文: KCl处理对毕氏海蓬子生长和抗氧化酶活性的影响 更详细进入...
Isolation and characterizing of a cDNA clone encoding an elongation factor EF-1α from halophyte Suaeda salsa
中文: 盐地碱蓬延伸因子 (Ss EF-1α)的克隆与表达分析(英文) 更详细进入...
Adaptive strategies of dimorphic seeds of the desert halophyte Suaeda corniculata in saline habitat
中文: 盐生植物角果碱蓬种子二型性对环境的适应策略 更详细进入...
We are timehonoured but dynamic and vigorous as well.
中文: 美晨集团是历史悠久的，同时也是年轻蓬勃的。 更详细进入...
Germination strategies of Suaeda salsa at different temperature and under different salt stress
中文: 不同温度及盐碱环境下盐地碱蓬的萌发策略 更详细进入...
Cloning and Sequence Analysis of Actin Gene Fragment from the Halophyte Suaeda glauca
中文: 盐生植物碱蓬Actin基因片段的克隆及序列分析 更详细进入...
Reproductive allocation and fruit-set pattern of seed-heteromorphic plant Suaeda aralocas-pica
中文: 种子异型植物异子蓬的生殖分配和结实格局 更详细进入...
Determination of Chemical Components of Volatile Oil from Peganum harmala L.by GC/MS
中文: 新疆有毒植物骆驼蓬挥发油的化学成分测定 更详细进入...
She felt suitably humble just as she had when he had first taken a good look at her city self,hair waved and golden,nails red and pointed.
中文: 她，一头金发随风飘飘红红的指甲尖尖的，很自然地感到卑微，这种感觉正如那次他第一次在城里端详她的时她所感受的。 更详细进入...
A little cloud above the neighbor's trees resembles Jimmy Durante's nose for a while, then becomes amorphous as it sli on north.
中文: 有好一会儿，邻居家树丛上飘着一朵像杰米-杜兰特那大鼻子形状的云朵，但渐渐云朵就往北飘移，大鼻子也就散了状。 更详细进入...
Woe to all, for our dwelling place is distant, and we wander through the domiciles of chaos!
中文: 我等之不幸，因为归属飘渺，而我等漂泊于浑沌之境！ 更详细进入...
During this, the astral body drifts free, slightly out phase with the physical body.
中文: 在这期间，星体躯体自由飘浮，稍稍在物质身体之上。 更详细进入...
Either way, the solitude was comforting, and I sensed myself floating away.
中文: 无论如何，这种孤寂令人惬意。我感到自己飘然若飞。 更详细进入...
The cheque fluttered to the floor like a bird with a broken wing.
中文: 支票就像一支断了翅膀的小鸟一样飘落到地板上。 更详细进入...
When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Salmon.
中文: 14全能者在境内赶散列王的时候，势如飘雪在撒们。 更详细进入...
