例句：
Example : Flags flown at half mast are a sign of mourning .
中文: 旗子降到一半是一种哀悼的标志。 更详细进入...
Since the pending change set pane shows that my working file is 40 bytes larger than the baseline where I started, the binary delta is going to be somewhere in the vicinity of 40 bytes long, perhaps with a few extra bytes for overhead.
中文: 自从变更等待序列显示了我的工作文件比我开始变更的时候的基线文件大40字节后，二进制增量也就在40字节左右延伸，可能还有点特殊的字节。 更详细进入...
Diet and seasonal changes in Rhesus macaques (Macaca mulata) at Seven-star Park,Guilin
中文: 桂林七星公园猕猴的食物组成及季节性变化 更详细进入...
Main species and seasonal changes of large green algae in the Jiangsu coastal area
中文: 江苏沿岸大型绿藻主要物种及其季节性变化 更详细进入...
Social hierarchy and its seasonal changes of marked Lasiopodomys brandtii population
中文: 布氏田鼠标志种群的社群等级及其季节变化 更详细进入...
Seasonal Changes in Photosynthetic Characteristics of Ammopiptanthus mongolicus
中文: 沙冬青几种光合特性的季节性变化的研究(英) 更详细进入...
The Research of Remote Sensing Dynamic Monitoring on Grassland Vegetation Index Seasonal Variation
中文: 草地植被指数季节变化的遥感动态监测研究 更详细进入...
Rhizosphere Microbial Flora and Seasonal Variation of Two Kinds of Green Plants
中文: 两种绿化植物的根际微生物区系及季节变化 更详细进入...
Tissue Distribution of Melatonin and Its Seasonal Change in the Ricefield Eel, Monopterus albus Zuiew
中文: 褪黑激素在黄鳝体内分布与生殖季节性变化 更详细进入...
And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.
中文: 犹大人和耶路撒冷人都为他悲哀。 更详细进入...
Hence, God wants us to mourn over such a situation.
中文: 因此，神要我们为这样的局面哀恸。 更详细进入...
Today, the grief of families continues.
中文: 今天，受难者亲人的哀伤仍未消逝。 更详细进入...
We have transgressed and rebelled, You have not pardoned.
中文: 哀3:42我们犯罪背逆、你并不赦免。 更详细进入...
The Relation of Seasonal Changes in Water and Organic Osmotica to Freezing Tolerance in the Leaves of Sabina
中文: 圆柏属常绿木本植物叶片水分、渗透调节物质的季节变化与抗冷冻性的关系 更详细进入...
In each and every province where the command and decree of the king came, there was great mourning among the Jews, with fasting, weeping and wailing; and many lay on sackcloth and ashes.
中文: 斯4:3王的谕旨所到的各省各处、犹大人大大悲哀、禁食哭泣哀号．穿麻衣躺在灰中的甚多。 更详细进入...
He dances well to whom fortune pipes.
中文: 运来事事顺. 更详细进入...
Theory of Linguistic Adaptation developed by Verschueren has offered four research points of view for pragmatics description and explanation of linguistic phenomenon; structural objects of adaptability, contextual correlates of adaptability, dynamics of a
中文: 摘要顺应性理论为语言现象的语用描述和语用解释提供了四个研究角度：语境关系顺应、结构客体顺应、动态顺应以及顺应过程的意识突显程度。 更详细进入...
All class parents and teachers should start planning the programs for our New Year's Party. NWCS needs parent participation and input to make the practices and performance go more smoothly!
中文: 请各班老师及家长代表开始筹划新年晚会的节目。学校需要家长的参与及提供构想﹐好让晚会的节目更加生动﹐进行得更加顺利。 更详细进入...
The telescope, however, did not have the resolution to view the upheaval in fine detail.
中文: 然而望远镜却不具备展现剧变细节的分辨率。 更详细进入...
What's causing seasonal dark spots on Mars?
中文: 说明:火星上具季节变化的暗斑是怎麽产生的？ 更详细进入...
