例句：
Management was convinced that unrestricted immigration was necessary to the growth of American industry.
中文: 企业的管理者确信对移民不加限制对美国工业的发展是必要的。 更详细进入...
Then there is the latest spasm of transatlantic distrust over America's planned missile shield in Europe.
中文: 美国在欧洲的导弹防御计划引发了最近一次两岸间的互不信任。 更详细进入...
My name is Alex Tsirozidis. I'm a 24 years old American native speaker and now a Master's degree student in the University of Liverpool, majoring in Information System Management.
中文: 我叫亚力克斯，是一位24岁的讲美国本土语言的人，现在是一位在利物浦大学研究生，我的专业是信息系统管理。 更详细进入...
DO NOT attempt to enter bank information for a bank located outside of the United States for this payment option or you will not receive your money.
中文: 使用这种支付方式时，请不要输入美国以外的银行的信息，否则你将收不到钱款。 更详细进入...
A golf ball on average is a perfect sphere, but it does not fly like one.
中文: 一颗高尔夫球就平均而言是个完美球面，但是它飞起来的时候就不是这麽回事了。 更详细进入...
Fear was not a common vibration unto the Native Americans in this time period (some 42,000 years ago as earth measure time；172,000 years as humans measure time).
中文: 在那时代对美洲土著而言（约42000地球年前，人类年172000年），恐惧并不是一个共有的振动。 更详细进入...
Silence : Speak not but what may benefit others or yourself; avoid trifling conversation.
中文: 二、沉默寡言。言则于人于己有益，不作无益闲聊。 更详细进入...
With this unparalleled confidence, mutual trust and eternal faith, we will create the most spectacular and beautiful Formosa in the 21st Century!
中文: 「台湾精神」必将会继续引领我们，在无比的信心、彼此的信任和不朽的信仰中，创造二十一世纪最璀璨美丽的福尔摩沙！ 更详细进入...
Additional information appended to the manuscript, as of a book or an article.
中文: 附言，续篇如一本书或一篇文章正文后的附加信息 更详细进入...
But you promised to help us, you rat!
中文: 可是你答应过要帮我们的忙，你这言而无信的小人！ 更详细进入...
Mr DeLay wants to restore his reputation and assert his place as a leading conservative.
中文: 德来希望重建信誉，并声言他是保守派的领袖人物。 更详细进入...
Rom. 3:2 Much in every way. First, that they were entrusted with the oracles of God.
中文: 罗三2各方面都很多。第一，是神的谕言信托了他们。 更详细进入...
Seeing falsely is worse than blindness and speaking falsely than silence.
中文: 所见不真，犹不如盲；所言不实，不如缄默。 更详细进入...
In China， we believe in collectiveness， but in America，people believe in individualism.
中文: 在中国，我们相信集体主义，而在美国人们相信个人主义。 更详细进入...
The Indo-European of languages is the world's largest, embracing most of the languages of Europe, America, and much of Asia.
中文: 印欧语系是世界上最大的语系，它包括了欧洲、美洲的大部分语言和亚洲的许多语言。 更详细进入...
Which is not to say that beauty has nothing to do with survival: I think it has everything to do with survival.
中文: 我这样说并不意味着美和生存毫无干系；恰恰相反，我相信美和生存之间有着千丝万缕的联系。 更详细进入...
To exchange vows in a centuries-old ceremony, where countless couples have done so before, is attractive to both religious and non-religious couples.
中文: 在绵延数个世纪的仪式上交换誓言，对于信教和不信教的新人来说是有吸引力的，而之前已有无数对新人这么做过。 更详细进入...
The quality or condition of being imperfect.
中文: 不完美不完美的状态或性质 更详细进入...
I aver it will not rain tomorrow.
中文: 我断言明天不会下雨。 更详细进入...
I don't know the first thing about linguistics.
中文: 我对语言学一窍不通。 更详细进入...
