例句：
The Halifax Harbour Solutions Project in Canada is a successful case in terms of private-public cooperation .
中文: 加拿大哈利法克斯港口污水处理项目是一个公私部门合作的成功案例。 更详细进入...
Also thou shalt be cut down, O Madmen; the sword shall pursue thee.
中文: 玛得缅哪、你也必默默无声．刀剑必追赶你。 更详细进入...
Blade Twisting: The delay on the daze effect has been reduced.
中文: 剑刃扭转︰在晕眩效果的延迟已经被降低。 更详细进入...
The Swords of Destiny is also a clue to a greater enigma.
中文: 命运之剑也是另一个更大的谜团的线索。 更详细进入...
The international fencing Federation lays down the rules for international competitions.
中文: 国际击剑联合会负责制定国际比赛规则。 更详细进入...
They brought a sharp sword and with it they tried to cut his head off.
中文: 他们带来一把锋利的剑企图砍下他的头。 更详细进入...
Antagonistic effect of selenium on oxidative damage of liver in swordtail (Xiphophorus helleri Heckel) initiated by mercury
中文: 硒对汞致剑尾鱼肝氧化损伤的拮抗作用 更详细进入...
Light and transmission electron microscopical observation of the liver structure of swordtail,Xiphophorus helleri
中文: 剑尾鱼肝脏结构的光镜和透射电镜观察 更详细进入...
But officials from the Child Protection in Sports Unit reported Blair to police who then questioned promising fencer Gandolfi about the incident.
中文: 但体育联合会的儿童保护组织官员却将布莱尔夫人的行为向警方报了案。警方随后也对小有名气的击剑运动员冈多尔菲询问了事情的经过。 更详细进入...
The defectors' cases are still being discussed with the United Nations High Commissioner for Refugees.
中文: 这些叛逃者的案子目前仍在同联合国难民事务高级专员公署进行讨论。 更详细进入...
The purpose to set up the subject is to cultivate the students' ability of writing and handling a case.
中文: 其学科的设置目的，旨在培养学员的专业应用写作能力和执法办案能力。 更详细进入...
A preliminary draft or plan, as of a project or proposal.
中文: 草案初步的草案或计划，如工程或建议的草案 更详细进入...
' You too, Madmen, will be silenced; The sword will follow after you.
中文: 玛得缅哪、你也必默默无声．刀剑必追赶你。 更详细进入...
3 No way. It‘s a whip. There are no magic swords.
中文: （应该是鞭子。游戏中好像没有什么魔法剑。） 更详细进入...
A brave arm makes a short sword long.
中文: 一个勇敢的人，手中的短刃也会变成长剑。 更详细进入...
GB:Master...The human's sword...I overheard them...planning.
中文: 大人...那个人类的剑...我偷听到了他们...计划。 更详细进入...
You don't have to go to Oxbridge to receive a good university education.
中文: 不上牛津剑桥也可获得良好的大学教育. 更详细进入...
[bbe] Now his brothers went to keep watch over their father's flock in Shechem.
中文: 约瑟的哥哥们往示剑去、放他们父亲的羊。 更详细进入...
When the brothers repeated all this to the citizens of Shechem, they were inclined to follow Abimelech, for they said, He is our brother.
中文: 3他的众母舅、便将这一切话、为他说给示剑人听．示剑人的心、就归向亚比米勒．他们说、他原是我们的弟兄。 更详细进入...
“By the cross of my sword,” he said, laying his hand on the weapon as he spoke, “I will be true companion to thee, Saracen, while our fortune wills that we remain in company together.
中文: “凭这剑的十字架起誓，”他把手放在剑上说，“我将做你的忠实旅伴，撒拉逊人，既然命运要求我们相处在一起。” 更详细进入...
