例句：
Just follow these few basic precepts and you won't go far wrong in life.
中文: 只要按这几条格言行事，你一生就不会出大错。 更详细进入...
Then they laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.
中文: 17于是使徒按手在他们身上，他们就受了圣灵。 更详细进入...
is to cover all spots according to a strict schedule.
中文: 就是按照一成不变的时间表走过所有风景点. 更详细进入...
And there you have it. The first time you click it, you Frost Nova, then you click again and Blink away.
中文: 当你第一次按下的时候,你会先来一个冰环,然后你再按一次的时候,你就会闪现了. 更详细进入...
Article 11 Metrological verification shall,according to the principle of economy and rationality,be carried out on the spot or in the vicinity.
中文: 第十一条计量检定工作应当按照经济合理的原则，就地就近进行。 更详细进入...
A Fourier transform does this, but with waves.
中文: 傅立叶变化就是这样，但是它是按照波的情况。 更详细进入...
He was made monitor at that class meeting.
中文: 他在那次班会上被选为班长。 更详细进入...
Mr Smith can get to work in only a few minutes because the subway is at his door.
中文: 史密斯先生去上班只需几分钟，因为地铁就在他家附近。 更详细进入...
Boiling with anger, Mary started to leave. But as she walked away, she began to get hold of herself.
中文: 玛丽怒气冲冲，迈步就走。但走了几步，她又逐渐控制住了自己。 更详细进入...
Monitor of the first class, fetch the globes!
中文: “第一班班长，去把地球仪拿来！” 更详细进入...
A Spanish gentleman; a cavalier.
中文: 西班牙绅士西班牙绅士；绅士 更详细进入...
Being sent to prison was the final degradation.
中文: 堕落到最后地步就是被关进监狱。 更详细进入...
One fails forward toward success.
中文: 每失败一次，就向成功迈近了一步。 更详细进入...
The first step will be to get a job in some office .
中文: 第一步就是找一份办公室的工作。 更详细进入...
The simplest solution to synchronization is what we call manual sync.
中文: ：最简单的解决方案就是手动同步。 更详细进入...
This train connects another at Kaohsiung.
中文: 这班火车在高雄接驳另一班。 更详细进入...
A: No, sir. Flight No. 250 has an hour's layover in London. Only Flight No.255 is non-stop.
中文: 不，先生。250航班在伦敦5点起飞。只有255航班为直达航班。 更详细进入...
541 If you tell me when you will be ready, I will pick you up on my way to work.
中文: 如果你告诉我你什么时候准备好，我就上班顺路去接你. 更详细进入...
He had a head start over his fellow students in the English class as his father was English.
中文: 他在英文班中略胜同学一筹乃因他父亲本就是英国人。 更详细进入...
If you want to catch that train, we'd better set off for the station immediately.
中文: 你要是想赶上那班火车，咱们就最好马上动身去火车站。 更详细进入...
