例句：
But as for Me, I have installed My King Upon Zion, My holy mountain.
中文: 诗2:6说、我已经立我的君在锡安我的圣山上了。 更详细进入...
Why do you have ants in your pants today? you can't sit still for one second.
中文: 你为什么今天坐立不安呢？你连坐一秒钟都不行。 更详细进入...
[NIV] I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant.
中文: 26[和合]并且我要与他们立平安的30约，作为永约。 更详细进入...
ESTABLISHING OF UV MUTATION MODEL AND BREEDING OF HIGH-YIELD JIEAN-PEPTIDE PRODUCING STRAINS
中文: 捷安肽素高产菌的紫外诱变模型的建立及选育 更详细进入...
Establishment of Bio-safety Protection Measures in Large Animal Laboratory
中文: 普通级大动物实验室生物安全防护措施的建立 更详细进入...
Cothurnus's vitallest expression is the common day that arise and set abut us.
中文: 最有生命力的悲剧表演，就是每天在我们身边出没的平凡生活。 更详细进入...
They have silenced me in the pit And have placed a stone on me.
中文: 哀3:53他们使我的命在牢狱中断绝、并将一块石头抛在我身上。 更详细进入...
The acknowledgment package to individual sponsor will be implemented immediately upon receiving commitment of sponsorship.
中文: 在接获个别赞助者的承诺后，鸣谢安排立即推展。 更详细进入...
As a symbol of your new status, I grant you the ability to summon and command the thalassian charger.
中文: 作为你新身份的标志，我授予你召唤和命令萨拉斯战马的能力。 更详细进入...
When the client needs to send out a command, it initiates a connection to the server, sends the command to the server, and receives the response; the server receives the command from the client and returns the response.
中文: 当客户端要发送命令时，主动向服务器端建立连接，然后向服务器端发送命令，并接收应答；服务器端从客户端接收命令，返回应答。 更详细进入...
Article 19 Electric power enterprises shall strengthen the management on safe production, adhere to the principle of safety first and prevention prevailing, and set up and improve the responsibility system of safe production.
中文: 第十九条电力企业应当加强安全生产管理，坚持安全第一、预防为主的方针，建立、健全安全生产责任制度。 更详细进入...
A monument was built in honor of the heroes who gave up their lives during the war.
中文: 为了纪念在战争中献身的英雄们，建立了一座纪念碑。 更详细进入...
8 She has done what she could; she has anointed My body beforehand for the burial.
中文: 8她作了她所能的；她是为我的安葬，豫先膏我的身体。 更详细进入...
Article 5. Public security organs shall be responsible for the printing, issuance and control of resident identity cards.
中文: 第五条居民身份证由公安机关统一印制、颁发和管理。 更详细进入...
Unwilling to resign myeself to my fate, I hope I can do better in the future.
中文: 不愿指望命运的安排，我希望自己在将来能够做得更好一些。 更详细进入...
1894 Sun Yat-Sen set up in Honolulu the Hsing Chung Hui(Society for the Revival of China), China′s first bourgeois revolutionary organization.
中文: 孙中山在擅香山建立中国第一个资产阶级革命组织兴中会。 更详细进入...
H: And his Cubism led to a dramatic revolution in art.
中文: （而且他的立体主义风格导致了一场艺术上引人注目的革命。） 更详细进入...
Anhui International Tendering Co.,invested in establishment by Anhui Tendering Center of Machinery &Electric uipment,is the very first professional bidding agent in Anhui Province.
中文: 安徽省机电设备招标中心和安徽省国际招标有限责任公司是安徽省内成立最早的专职招标代理机构。 更详细进入...
But to Mozart--- at that time sick, depressed, haunted by the thought of death--- the stranger seemed a messenger from the other world, bidding him write his own requiem.
中文: 但是，对莫扎特来说——此时他身体不好，情绪低落，整天想着死——这个陌生人无异是从另一个世界派来的使者，来命令他写下他自己的安魂曲。 更详细进入...
Come and connect with personal trainer right now, to taste the goods of personal trainer course.
中文: 不要再考虑，立即联络会所的私人教练，开始亲身体验私人健身课程无可比拟的好处！ 更详细进入...
