例句:
Elsewhere, Dublin airport yesterday celebrated its 20 millionth passenger of the year with champagne and flowers.
中文: 另外,都柏林机场昨天用香槟和鲜花庆祝了它今年的第2千万个乘客。 更详细进入...
Last week he splashed out on a £22,000 gold-plated coffin from an undertaker in the city.
中文: 上周,他更花2.2万英镑(约人民币26.4万元)在当地订了一个镀金棺材。 更详细进入...
Between 1850 and 1910 the bison population is thought to have fallen from 60 million to just a few hundred.
中文: 在1858年自1910年之间,野牛的数量被认为从6千万下降到只有几百头了。 更详细进入...
He told her, My daughter, your sisters and I have walked far and wide looking for you.
中文: 他对她说:“我的女儿啊!我和你的姊妹们走遍了千山万水,找你找得好苦。” 更详细进入...
What has the space exploration done to relieve the suffering of the earth's starving millions?
中文: 太空探索对减轻地球上正在挨饿的千百万人的痛苦到底做了什么呢? 更详细进入...
[bbe] And when the Aramaeans of Damascus came to the help of Hadadezer, king of Zobah, David put to the sword twenty-two thousand of the Aramaeans.
中文: 大马色的亚兰人来帮助琐巴王哈大底谢、大卫就杀了亚兰人二万二千。 更详细进入...
For the past several centuries, Europe has been the world's focal killing field, most notably setting in motion the bloodiest wars in history, World Wars I and II, which respectively led to 20 million and 60 million deaths.
中文: 最后,欧洲在过去数百年里一直是地球上的杀戮战场,尤其更一手主导了人类史上最血腥的第一次世界大战与第二次世界大战,分别造成了二千万与六千万人死亡。 更详细进入...
By this time thousands of people are gathered for the celebration ahead.
中文: 此时,成千上万的人聚集在一起准备庆祝活动。 更详细进入...
Every day, in all kinds of weather, many thousands of men and women jog.
中文: 每天,无论天气如何,都有成千上万的男女慢跑。 更详细进入...
Finances: Be careful with any investments. Don't gamble.
中文: 财运:从事任何投资都要小心一点。千万别赌博。 更详细进入...
For his Caller ID, off-white plastic, don't you tap the line!
中文: 他的来电显示、灰白色的塑胶东西、千万别窃听! 更详细进入...
Hong Kong Disneyland Resort has opened its gates for thousands of waiting guests.
中文: 香港迪士尼乐园已开始招待成千上万的宾客。 更详细进入...
Millions of fans follow the TV soap operas devotedly.
中文: 千百万观众非常忠实地收看这部电视连续剧。 更详细进入...
Millions of fans follow the TV soap operas devotedly.
中文: 千百万观众非常著迷地收看这部电视连续剧. 更详细进入...
And it's an opening day for this 50 million dollar hi-tech rehabilitation center in San Antonio, Texas.
中文: 在德克萨斯州的圣?安东尼奥,这座花了5千万美元的高科技康复中心,今天开放了。 更详细进入...
She was making a big play for the leadership of the party.
中文: 她千方百计要当党的领导. 更详细进入...
A beetle invasion in the United States has killed at least 20 million ash trees.
中文: 外来甲虫入侵美国已使2千万颗白腊树致死。 更详细进入...
I often feel we men like to go places on our own.
中文: 我常觉得:我们男人比较喜欢「千山万水我独行」。 更详细进入...
Never run into debt, not if you can find anything else to run into.
中文: 情愿陷入其他网络,也千万勿陷入于负债之中。 更详细进入...
Speaking of tips, you should never offer the bar staff a cash gratuity.
中文: 说到“小费”,你可千万别给酒保现金以表示谢意。 更详细进入...