例句：
For 2,048- bit numbers, factoring is considered impractical, as far as is publicly known.
中文: 假设这个数有2048位元，以目前檯面上所知的方法，要对它做因数分解差不多是不可能的事情。 更详细进入...
Cases illustrative of this definition/truth/theory/principle/mechanism /saying/proverb are not rare/are too numerous to mention one by one/can be found everywhere in our life/society.
中文: 说明这一定义/真理/理论/原理/方法/俗语/谚语的例子并不罕见/举不胜举/在我们的生活/社会中随处可见。 更详细进入...
He invites you to share in the victory of Jesus over sin.
中文: 他请你分享耶稣战胜罪孽的胜利。 更详细进入...
In this paper, we give a new algorithm of construction compactly supported trivariate orthogonal scaling function with dilation matrix 21, at the same time, the correspond wavelets are also given.
中文: 本文给出构造紧支撑三元不可分正交尺度函数和正交小波函数的新算法。 更详细进入...
The bright, busy scenes bring to life farms from around the world.
中文: 小朋友可以找找看书中的东西，同时也可以数数看喔！ 更详细进入...
But the number of the children of Israel will be like the sand of the sea, Which cannot be measured or numbered; And in the place where it will be said to them, You are not My people, It will be said to them, You are the sons of the living God.
中文: 10然而以色列的人数必如海沙，不可量，不可数；从前在什么地方对他们说，你们不是我的子民，将来在那里必对他们说，你们是活神的儿子。 更详细进入...
We should transcend ourselves before overcoming the difficulties.
中文: 要战胜困难，首先我们要战胜自己。 更详细进入...
You may need to send a syllabus or course description of the courses you have completed in your major (in English).
中文: 这个课程描述是不是只需要写专业相关的课程就可以了？数学之类的基础可是不是不需要写？？ 更详细进入...
Q. How much do you think this win will do for you for the future? Obviously, it's a big, big event to win on clay.
中文: 问：你认为这场胜利对你以后的职业生涯会产生多大影响？可以说，他是巨大的，红土场上巨大的胜利。 更详细进入...
A: Why do you think he is unqualified for the job?
中文: 你为什么会认为他不能胜任这项工作呢？ 更详细进入...
A： [B]Why do you think[/B] he is unqualified for the job?
中文: 你为什么会认为他不能胜任这项工作呢？ 更详细进入...
Nevertheless, he said, 20-game winners are not an endangered species.
中文: 但是他说20胜投手不是濒临绝种的生物。 更详细进入...
O Lord, thou art our God; let not man prevail against thee.
中文: 耶和华阿、你是我们的神、不要容人胜过你。 更详细进入...
We would appreciate receiving details regarding the commodities.
中文: 如能告知该商品的详细情况,则不胜感谢。 更详细进入...
Why do you think I am unqualified for the job?
中文: 你为什么会认为我不能胜任这份工作呢？ 更详细进入...
Note：You may modify the quantity in quantity box and press the button of Update Quantity.
中文: 备注：可以在数量选框中修改您需要的数量，然后点击“更改数量”按钮即可。 更详细进入...
A quantity of unknown numerical value.
中文: 未知数数值不明的一个数量 更详细进入...
So long as we do not divorce ourselves from the masses, we are certain to be victorious.
中文: 只要我们不脱离群众，我们就一定会胜利。 更详细进入...
Translation: Be resolute, fear no sacrifice and surmount every difficulty to win victory.
中文: 「下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利。」 更详细进入...
We We would appreciate receiving details regarding the commodities.
中文: 如能告知该商品的详细情况,则不胜感谢。 更详细进入...
