|
The bright moonlight sends lovesickness, the month displays full moon missing frequently in the classical poetry the subject, the poet borrows it to say the mind the feeling.
|
|
|
明月寄相思，月在古典诗歌中常常表现出望月思念的主题，诗人借用它来道出心灵的感受。 |
|
The bright moonlight showed the Taj Mahal in all its glory.
|
|
|
泰吉·玛哈尔陵在明亮的月光下显得光彩夺目。 |
|
The bright side: It can be hard to suddenly find yourself unattached.
|
|
|
积极的一面：突然变成单身对你来说很苦恼。 |
|
The bright sun shone down on hundred-year-old fallen walls that line a street full of ocean art.
|
|
|
有百年历史的断垣残壁沿著充满海洋艺术风味的街道排列，任由烈阳照耀。 |
|
The bright vertical orange line (passing through the box) is a portion of the Wall built during the Ming Dynasty (about 1350-1500 AD), which stands some 5-8 meters high.
|
|
|
那条垂直的明亮的橙色直线（穿过图中方块）是修建于明代的一段长城（约公元1350年到1500年），墙体高度在5到8米之间。 |
|
The bright, busy scenes bring to life farms from around the world.
|
|
|
小朋友可以找找看书中的东西，同时也可以数数看喔！ |
|
The bright, clean acidity combined with the green gooseberry and kiwifruit characters extend through the palate, with a crisp refreshing finish.
|
|
|
清新明快的酸度和奇异果的特性相结合，带来了爽快的口感和甘脆的收结。 |
|
The bright, wide, neat office environment, It's help to Increase the staff's working fervency.
|
|
|
明亮、宽敞、整洁的办公环境，有助于提高员工的工作热情。 |
|
The brighter of two stars that make up a double star.
|
|
|
双星中较亮的一颗组成两颗双星中的较亮的一颗 |
|
The brighter the brilliance of Ronaldinho shone the more irrelevant Mourinho's antics became.
|
|
|
小罗的光芒越熠熠，穆里尼奥的滑稽表演就越出格。 |
|
The brighter the moon, the more the dogs howl.
|
|
|
月亮越明，狗叫得越凶。 |
