例句:
After a lapse of several years Jack came back to see us.
中文: 过了几年之后,杰克回来看我们。 更详细进入...
Before he came to power, he was once put in prison for years.
中文: 在掌权之前,他曾经坐了几年牢。 更详细进入...
He lived to see his grandchildren.
中文: 他活到在有生之年看到孙儿辈。 更详细进入...
Lee Da Hae in 10 years?
中文: 之后10年李多海会是什么样子? 更详细进入...
Moral taint has spread among young people.
中文: 道德的败坏在年轻人之间蔓延。 更详细进入...
The reports can get national apprasial before July 2007.
中文: 2007年7月之前可通过国家评审。 更详细进入...
After so many years of neglect and plunder, the past glory of Koguryo is fast disappearing.
中文: 经多年之乎视与劫掠,高句丽昔日之荣光正日渐消逝。 更详细进入...
She was treated with direct fenestration and shunting of the anterior cyst with eventual complete resolution of her symptoms one year postoperatively.
中文: 病人接受将颈部之囊肿开窗及放引流管手术,术后一年,病人临床症状几乎完全恢复。 更详细进入...
Founded by Po-Po Chiang in February 1998, Philharmonia Moments Musicaux literarily means “when the music rises.
中文: 87年2月由江靖波创立,团名取「当音乐兴起之时」之意。 更详细进入...
The records of 97 consecutive patients who underwent emergent visceral angiography for acute massive GI bleeding between December 1998 and May 2002 were retrospectively reviewed.
中文: 此回溯性研究乃针对从1998年12月至2002年5月,97位接受紧急血管摄影检查之急性胃肠出血的病患。 更详细进入...
This changing parent-child relationship may make adolescents refuse the parental involvement in DMTs.
中文: 如果双亲没有考虑少年的感受需要而强行参与青少年之糖尿病健康照护,亲子间的冲突可能产生。 更详细进入...
In the period, the US' actual FDI to China hit $448 million, up 15.7 percent year-on-year.
中文: 在时期内,对中国击中$四亿四千八百万的美国真实的FDI,提高百分之15.7的年-在-之上年。 更详细进入...
I have cleared a lot of obstacles - 7 coaches in 7 years.
中文: 我扫清了无数障碍--七年换了七个教练啊。 更详细进入...
And he judged Israel seven years.
中文: 他作以色列的士师七年。 更详细进入...
And he was judge of Israel for seven years.
中文: 他作以色列的士师七年。 更详细进入...
So he was seven years in building it.
中文: 他建殿的工夫、共有七年。 更详细进入...
Therefore watch, remembering that for three years, night and day, I did not cease admonishing each one with tears.
中文: 31所以你们应当儆醒,记念我三年之久,昼夜不住的流泪劝戒你们各人。 更详细进入...
The IPPR study released today was based on surveys from people born in 1958 and 1970 and found that personal and social skills - like communication, self-esteem, planning and self-control - became 33 times more important in determining earning between the
中文: 今天基于数项对1958年至1970年间出生的人的调查而发布的艾帕研究发现在这两代人之间诸如交流能力、自尊、自我规划和控制能力这样的个人和社会技能在决定收入方面的重要性提高了三十三倍。 更详细进入...
Captain Chao Ya-hui, 31, a Saisiat tribeswoman, is one of about 10 female air force pilots in the Republic of China.
中文: 现年三十一岁、赛夏族的赵雅慧上尉,是我国十位空军女性飞行官之一。 更详细进入...
Custodian agrees not to increase the amount of the Bundled Rate for a period of three years from the effective date of the Agreement.
中文: 托管人同意在从本协议生效日之后的三年内不增加捆绑价格的金额。 更详细进入...