例句：
She was recalled by a loud laugh.
中文: 她被一声大笑召回到现实中来。 更详细进入...
When he smiled he exposed a set of perfect white teeth.
中文: 他笑时露出了一口漂亮的白牙. 更详细进入...
You need a man who can satisfy you physically.
中文: 你需要一个男人，他能使你欢笑。 更详细进入...
What is the ape to man? A laughing-stock, a thing of shame. And just the same shall man be to the Superman: a laughing-stock, a thing of shame.
中文: 猿猴之于人是什么？一个讥笑或是一个痛苦的羞辱。人之于超人也应如此：一个讥笑或是一个痛苦的羞辱。 更详细进入...
Genius is one per cent inspiration and ninety- nine per cent perspiration.
中文: 天才的百分之一是灵感，百分之九十九是血汗。 更详细进入...
Genius is one percent inspiration and ninety nine percent perspiration.
中文: 天才是百分之一的天赋，百分之九十九的勤奋。 更详细进入...
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration .
中文: 天才是百分之一的灵感，百分之九十九的汗水。 更详细进入...
inspiration Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
中文: 天才是百分之一的灵感，百分之九十九的流汗。 更详细进入...
As we examine a plane which has been sliced in half, he points out the thinness and fragility of the shell and chuckles: You're flying 900km per hour at 30,000ft... in this!
中文: 检视一架被切成两半的飞机时，他指著薄薄脆弱的机壳笑称：「你就坐这种飞机，在三万呎高空，以九百公里的时速飞行！」 更详细进入...
The people stood watching, and the rulers even sneered at him. They said, He saved others; let him save himself if he is the Christ of God, the Chosen One.
中文: 35百姓站在那里观看。官府也嗤笑他说，他救了别人。他若是基督，神所拣选的，可以救自己吧。 更详细进入...
[KJV] Unto an hundred talents of silver, and to an hundred measures of wheat, and to an hundred baths of wine, and to an hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.
中文: 他可以要银子三千四百公斤，麦子一百公斤，酒二千二百公升，油二千二百公升，盐却不受限制。 更详细进入...
Hard words break no bones.
中文: 恶言伤不到人心。笑骂由他笑骂。 更详细进入...
He smiled and took a swig from the bottle.
中文: 他笑了笑，拿过瓶子痛饮了起来。 更详细进入...
Her jokes really creased me (up).
中文: 她的笑话真笑得我直不起腰来. 更详细进入...
His jokes amused the whole table.
中文: 他讲的笑话把满桌人都逗笑了. 更详细进入...
She laughed loudly and thought it was absurd.
中文: 她听后大笑不止，认为非常可笑。 更详细进入...
She's too inhibited to laugh at jokes about sex .
中文: 她很拘谨,听到性爱笑话也不笑. 更详细进入...
The audience tittered politely.
中文: 听众很有礼貌地吃吃地笑了笑. 更详细进入...
Clerk： It's hundred sixty-nine.
中文: 店员：一百六十九元。 更详细进入...
So it's perfectly reasonable to say that the players stepping out onto the pitch squint at the brilliant sunlight.
中文: 所以，完全可以说运动员们是披着明媚的阳光步入球场的。 更详细进入...
