例句：
Little things amuse little minds.
中文: 小人无大志。 更详细进入...
Silent Resolve: Some priest spells were unaffected by this talent. They should now all be affected.
中文: “无声消退”：一些牧师技能曾不受此天赋影响，现在将会被影响。 更详细进入...
A voice cannot carry the tongue and the lips that gave it wings. Alone must it seek the ether.
中文: 声音无法带走那赐予羽翼的舌和唇，它必须独自去寻找苍穹。 更详细进入...
Any further recalls will sully their reputations, perhaps irreparably.
中文: 再有任何召回事件都会玷污它们的声誉，而且可能无法挽回。 更详细进入...
But in the twentieth century organizations were formed to give a voice to speak for themselves.
中文: 但是在20世纪，成立了一些组织为无法出声说话的群体代言。 更详细进入...
Just as honor is a prerequisite for respectability , so is unblemished character a barometer of integrity .
中文: 正如声誉是可敬的前提条件，无暇疵的品格是正直的晴雨表。 更详细进入...
Narcissa let out a noise that might have been a dry sob and covered her face with her hands.
中文: 纳西莎发出了一点声音，像是无泪的抽泣，然后用手捂住了脸。 更详细进入...
Applause are the only appreciated interruption.
中文: 89掌声是唯一令人欣赏的干扰。 更详细进入...
Auditory System and Human Response to Sound.
中文: 听觉系统和人类对声音的反应。 更详细进入...
Don't talk so loud; you may be overheard.
中文: 别这么大声说话，别人会听见的。 更详细进入...
Let the whole mankind shout for us, shout aloud!
中文: 让全人类为我们呼喊，大声呼喊！ 更详细进入...
The palace (ie A spokesman for the king, queen, etc) has just issued a statement.
中文: 王宫发言人刚宣布了一项声明. 更详细进入...
I remember being naive and thinking everyone was happy because I was.
中文: 我记得自己曾是多么天真无邪，以为自己快乐、人人也都无忧无屡。 更详细进入...
One that is disappointingly ineffective or unsuccessful.
中文: 无用的人或物的令人失望的无用的或不成功的人或物 更详细进入...
May no one extend kindness to him or take pity on his fatherless children.
中文: 12愿无人向他延绵施恩。愿无人可怜他的孤儿。 更详细进入...
According to analyzing Jilin Province present condition of city people's residence, the article studies the relation between noise and infecting factors, revealling the rule of the noise changes, discussing effective road of controlling noise, providing s
中文: 摘要通过吉林省城市人居声环境现状的分析，研究噪声与影响因素的相关关系，揭示噪声变化规律，探讨控制噪声污染的有效途径，为改善城市人居声环境质量提供科学依据。 更详细进入...
On her way to Monmartre, there were people and music around her, but Chichi didn't hear or see anything.
中文: 前往蒙马特的地铁里，人声乐声不断，可是琪琪就是没心思享受。 更详细进入...
The spatial position of sound source is one of attributes in human's auditory perception.
中文: 声源的空间位置是人们在真实环境中对声音感知的重要属性。 更详细进入...
Norris, an intrepid entrepreneur who has no college degree but more than 43 patents to his name, invented both the crowd control tool, called the Long Range Acoustical Device (LRAD), and the display audio technology, called HyperSonic Sound (HSS).
中文: 他是一位无谓的企业家，他没有大学文凭，但却有拥有43个专利，他的发明包括人群控制工具，叫做远程声音设备（LRAD），还有展示音频技术，叫做超音速声音（HSS）。 更详细进入...
Some people are skeptical of the leaders' professed sympathy for the poor.
中文: 领导者声称同情穷人，有些人对此表示怀疑。 更详细进入...
