例句：
Natural ventilation should be provided by windows, doors or other devices that can be opened and closed.
中文: 自然通风应提供门窗或其他装置,可开启和关闭. 更详细进入...
The JV is ordered to close by law for having violated laws and decrees.
中文: （五）合作企业违反法律、行政法规，被依法责令关闭。 更详细进入...
This element does not require a closing tag.
中文: 此元素是一个内嵌元素此元素不需要关闭标签。 更详细进入...
The Initial Research of Mechanism of Signal Transduction of Methyl-Jasmonate-Induced Stomatal Closure
中文: 茉莉酸甲酯诱导气孔关闭的信号转导机制初探 更详细进入...
KINETIC MODELLING FOR THE GROWTH OF MICROBIAL POPULATIONS IN A CLOSED SYSTEM
中文: 关于封闭系统中微生物种群生长的动力学建模 更详细进入...
A rollback segment is only online until the instance is shut down.
中文: 直到实例关闭后，回滚段才联机。不明白什么意思。 更详细进入...
Close all the windows just opened, and restart the installer.
中文: 关闭先前打开的所有窗口，并重新运行安装程序。 更详细进入...
The storm destroyed roads and closed airports, making 4)evacuation impossible.
中文: 狂风摧毁道路、造成机场关闭，使得灾民无法撤离。 更详细进入...
To make users happy, offer them the ability to turn off sound.
中文: 为了讨好用户，应当提供给他们关闭声音的能力。 更详细进入...
“Cancel”——Click this button to close the whole dialogue window, and then the changes aren't saved.
中文: “取消”——点击此按钮关闭整个对话框，且不保存修改。 更详细进入...
If we keep losing money at this rate we may have to close the factory.
中文: 我们如果以这速度亏损下去，可能得关闭工厂了。 更详细进入...
Inspect the whole warehouse, turn off the electric power and lock the warehouse door when off duty.
中文: 下班时要检查库房有无隐患，关闭电源，锁好库门。 更详细进入...
Players will now be able to disable ability messages in the floating combat text.
中文: 玩家现在可以关闭浮动战斗信息中的技能信息。 更详细进入...
The gist is that we are not going to have normal debug capabilites so we turn off that stuff.
中文: 由于不需要一般的调试功能，因此我们关闭他们。 更详细进入...
Trudi : Well it shuts itself down without warning every now and then and also sometimes it just freezes.
中文: 特鲁:它有时会毫无预警自动关闭，有时又会死机。 更详细进入...
Involvement of NADPH Oxidase in Stomatal Closure Induced by Salicylic Acid in Vicia faba L.
中文: NADPH氧化酶参与水杨酸诱导的蚕豆气孔关闭过程 更详细进入...
Quantitative analysis on the relationship of urban impervious surface with other components of the urban ecosystem
中文: 城市不透水面与相关城市生态要素关系的定量分析 更详细进入...
Baste stitch to keep the pocket closed is too tight, make 8-10 stitches per in to close it and leave ?
中文: 假缝要保存被关闭的口袋一针太紧,制造8-10针每一在关它和休假? 更详细进入...
Maybe when the door of happiness closes, another opens, but oftentimes we look so long at the closed door that we do not see the one, which has been opened for us.
中文: 也许，当幸福之门关闭的时候，另一扇又打开了，但是我们总是念念不忘已经关闭的门，却看不见已经为我们打开的另一扇。 更详细进入...
Then said the Lord unto me; This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it; because the Lord, the God of Israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut.
中文: 结44:2耶和华对我说、这门必须关闭、不可敞开、谁也不可由其中进入．因为耶和华以色列的神已经由其中进入、所以必须关闭。 更详细进入...
